CMS DataLife Engine - Система управления сайтами

samo733792

Not Allowed Template Name: /templates//

7 сообщений в этой теме

На сайте http://www.hayatour.am/ перевел файл website.lng на Армянский язык, но при открытии сайта выдается ошибка:

Not Allowed Template Name: /templates//

Если удалить данный файл или поставить оригинальный то сайт работает нормально. Что за ошибка, помогите пожалуйста кто знает?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Данная ошибка не связана с переводом данного файла. У вас некорректное имя шаблона было указано. Либо в самом шаблоне в теге {include ...} либо какие то другие файлы скрипта правили некорректно. 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Другие файлы скрипта не были редактированы! В самом шаблоне присутствуют теги {include ...} , но они правильные и работают с оригинальным файлом website.lng.

Ошибка выдается только когда я вставляю мой, переведенный файл. Проблема актуальна, пока решение. не нашел, подскажите какая тут проблема.

 

Вот содержимое файла website.lng

<?php

$lang = array (

'charset'			=>	"utf-8",
'wysiwyg_language'	=>  "hy",

// 11.0
'media_upload_st5'		=>	"Տեղափոծել ֆայլը այստեղ, ներբեռնելու համար",
'media_upload_st6'		=>	"ներբեռնել ֆայլը:",
'media_upload_st8'		=>	"ից",
'media_upload_st9'		=>	"հաջողոըթյամբ ավարտվել է",
'media_upload_st10'		=>	"ձախողվել է",
'media_upload_st11'		=>	"ֆայլ {file} ունի սխալ ընդլայնում։ Միայն {extensions} թույլատրվում է Ներբեռնել։",
'media_upload_st12'		=>	"ֆայլ {file} չափը չափազանց մեծ է, առավելագույն թույլատրելի ֆայլի չափը՝ {sizeLimit}.",
'media_upload_st13'		=>	"ֆայլ {file} դատարկ, ընտրել ֆայլերը կրկին։",
'xfield_xfim'			=>	"Բեռնել պատկերը",
'xfield_xfif'			=>	"Բեռնել ֆայլը",
'xfield_xfid'			=>	"Ջնջել",
'image_delete'			=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել պատկերը",
'file_delete'			=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել տվյալ ֆայլը?",
'xfield_xyes'			=>	"Այո",
'xfield_xno'			=>	"Ոչ",
'feedback_not_reg'		=>	"Չգրանցված օգտվող",
'c_not_reg'				=>	"Հյուր",
'enter_login'			=>	"Հաստատել կայքում օգտագործվող մուտքի օգտանունը",
'enter_login1'			=>	"Հարգելի <b>{name}</b>,<br /><br />ձեր մուտքանունը վերցվել է ավտոմատ, ձեր սոցիալական ցանցից: Սակայն, Դուք կարող եք ստեղծել ձեզ ևս մեկ մուտքանուն, որը կօգտագործվի մեր կայքում.",
'enter_login2'			=>	"Ձեր Մուտքանունը կայքում՝",
'enter_login3'			=>	"Վավերացնել լոգինը",
'enter_login4'			=>	"Ուշադրություն դարձրեք, որ դուք կարող եք սահմանել ցանկալի մուտքանուն միայն մեկ անգամ, հետևաբար պետք է նշել անհրաժեշտ և ցանկալի մուտքանուն",
'reg_err_44'			=>	"<li>Նման մուտքանուն արդեն գրանցվել է կայքում, ընտրել այլ մուտքանուն</li>",
'add_err_10'			=>	"Այս լուրը չի ակնկալում միջնորդավորում, և կայքի այս բաժնում ձեր կողմից չի կարող լինել խմբագրված ։ Խմբագրել կարող էք միայն այն լուրերը, որոնք սպասվում են միջնորդավորման:",
'comments_empty'		=>	"Մեկնաբանությունները թաքցված են",
// 11.0

// 10.6
'rating_error1'		=>	"Դուք չեք կարող գնահատել ձեր սեփական հոդվածի համար",
'rating_error2'		=>	"Դուք արդեն տեղադրել էք ձեր գնահատանքը սույն հոդվածի համար",
'rating_error3'		=>	"Դուք իրավունք չունեք գնահատել",
'rating_error4'		=>	"Դուք չեք կարող գնահատել ձեր սեփական մեկնաբանության համար",
'rating_error5'		=>	"Դուք արդեն գնահատել էք այս մեկնաբանությանը",
'bb_t_sub'			=>	"Տեքստը ստորին ցուցանիշում",
'bb_t_sup'			=>	"Տեքստը վերին ցուցանիշում",
'bb_t_j'			=>	"Ուղղել երկու կողմերում",
'bb_t_header'		=>	"Տեքստի վերնագիր",
'bb_header'			=>	"Վերնագիր",
// 10.6

// 10.5
'reply_comments'	=>	"Մեկնաբանության պատասխան",
'reply_comments_1'	=>	"Պատասխանել",
'reply_error_1'		=>	"Դուք չեք կարող պատասխանել այս մեկնաբանությանը",
'reply_error_2'		=>	"Մեկնաբանությունը չի գտնվել",
'reply_descr'		=>	"Մուտքագրեք Ձեր պատասխանը օգտատերի մեկնաբանության վերաբերյալ",
'reply_name'		=>	"Ձեր անունը՝",
'reply_mail'		=>	"Ձեր E-mail-ը՝",
'question_hint'		=>	"Սպամը կանխելու  նպատակով  պետք է պատասխանել  հարցին",
'captcha_hint'		=>	"Մուտքագրեք ծածկագիրը",
'news_err_46'		=>	"Ցավոք, Ձեր մեկնաբանությունը չի կարող ավելացվել կայքում, քանի որ  տեքստի մեջ հայտնաբերվել են սպամ պարունակող նշաններ:",
'poll_count'		=>	"Ընդհանուր ձայներ:",
// 10.5


// 10.4
'reg_err_41'        =>  "Կայքի Ադմինիստրատորի կողմից հնարավորություն է տրվել մուտք գործել կայք միայն օգտագործելով սոցիալական ցանցերը։ Կայքում գրանցվելու հնարավորությունն այս դեպքում անջատված է։",
'bb_url_tooltip'	=>	"Մուտքագրեք ակնարկ  հղման համար",
'wait_subj'			=>	"Համատեղել կայքի հաշիվը ձեր սոցիալական ցանցի հաշվի հետ",
'reg_err_42'        =>  "Դուք արդեն գրանցվել էք ձեր էլ-փոստի հասցեով մեր կայքում: Այս օգտվողը  հանդիսանում է ադմինիստրատոր, ուստի չի կարող համատեղվել սոցիալական ցանցերի հաշվի հետ:",
'reg_err_43'        =>  "Հաշիվների համատեղումը չի ավարտվել:Հաշիվների համատեղման հղումը ուժի մեջ է միայն մեկ անգամ:",
'auth_next'			=>	"Շարունակել թույլտվությունը կայքում",
'auth_social_ok'	=>	"Հաշիվների համատեղումը հաջողությամբ վավերացվել է: Դուք կարող եք շարունակել թույլտվությունը կայքում սեղմելով հղմանը :",
// 10.4

// 10.3
'system_default'	=>	"Համակարգի Լռելյայն կարգավորումներ",
'social_err_1'		=>	"Չհաջողվեց ստանալ օգտագործողի տվյալները սոցիալական ցանցից: Կամ ցանցի  պարամետրերում սխալ է նշված գաղտնի բանալին , կամ  սերվերը արգելում է ելից արտաքին կապերի հաստատումը, այդ պատժառով չի կարող միանալ սոցիալական ցանցին:",
'social_err_2'		=>	"Նշված է սոցիալական ցանցի մերժում.",
'social_err_3'		=>	"Չհաջողվեց ստանալ օգտագործողի տվյալները սոցիալական ցանցից։",
'social_login_ok'	=>	"Դուք հաջողությամբ մուտք գործեցիք։ Այժմ դուք ավտոմատ կերպով կտեղափոխվեք կայք։ Եթե ոչ, ապա փակեք պատուհանը և վերագործարկեք էջը։",
'reg_err_36'        =>  "Դուք արդեն գրանցվել էք ձեր էլ-փոստի հասցեով մեր կայքում, կամ ուղղակիորեն, կամ օգտագործելով այլ սոցիալական ցանցեր: Ձեր կայքում և սոցիալական ցանցերում հաշիվների համատեղման համար, ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեին ուղարկվել է ցուցումներով նամակ, որը հաստատում է այդ հաշիվների  համատեղումը: Հաստատումից հետո, դուք կկարողանաք սոցիալական ցանցի միջոցով հաստատել կայքի նույնականացումը:",
'reg_err_37'        =>  "Կայքում թույլտվություն շարունակության համար դուք պետք է մուտքագրեք Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն:",
'reg_err_38'        =>  "Այս հասցեն օգտագործվում է մեկ այլ օգտատիրոջ կողմից։ Մուտքագրեք մեկ այլ էլ․ հասցե.",
'reg_err_39'        =>  "Обнаружена проблема с работой PHP сессий на вашем сервере. Вам нужно обратиться в службу поддержки вашего хостинга, для проверки работоспособности PHP сессий.",
'reg_err_40'        =>  "Անհնար է ստանալ Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն սոցիալական ցանցի միջոցով։ Էլեկտրոնային հասցեն պարտադիր է կայքում թույլտվության համար : Մուտքագրեք էլ․ հասցե ձեր սոցիալական ցանցում:",
'social_next'       =>  "Շարունակել",
'fav_plus'     	    =>  "Հրատարակությունը հաջողությամբ ավելացվել է ձեր կայքի էջանիշերում",
'fav_minus'     	=>  "Հրատարակությունը հաջողությամբ հեռացվել է ձեր կայքի էջանիշերից",
// 10.3


// 10.2
'bb_b_approve'		=>	"Պահպանել և հրապարակել:",
// 10.2

// 10.1
'lost_err_2'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել էր վերականգնել մոռացված գաղտնաբառը, այս օգտվողների խմբի համար:",
'reg_err_35'       	=>  "Ցավոք, դուք չեք կարող գրանցվել մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր էլ-փոստի հասցեն նախկինում  օգտագործվել է սպամ ուղարկելու համար:",
// 10.1

// 10.0
'static_page_err'	=>	"Ցավոք , էջը {page} ձեզ անհասանելի է՝ հնարավոր է փոխվել է հասցեն, կամ այն ջնջվել է: Խնդրում ենք օգտագործել որոնման հնարվարությունից։",
'p_del'				=>	"Ջնջել",
'mail_complaint'	=>  "Կայքում նոր բողոքի ծանուցում ",
'mail_complaint_1'	=>  "Այս ծանուցումը  ուղարկվել է կայքից: {site}\n\nՏեղեկացնում ենք, որ ձեր կայքի այցելուների կողմից ստացել էք նոր բողոք։\n\nԲողոքները դիտելու և ինչոր  գործողություն անելու համար, դուք պետք է մուտք գործեք կայքի կառավարման վահանակ և գնաք բաժին 'բողոքների ցանկ'։",
'reg_err_28'        =>  "Ցավոք, դուք չեք կարող գրանցվել մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեից նախկինում սպամ է ուղարկվել։ Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք գրանցվել մեր կայքում։",
'reg_err_29'        =>  "Ցավոք, դուք չեք կարող թողնել մեկնաբանություններ մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեն կամ e-mail հասցեն նախկինում օգտագործվել է  սպամ ուղարկելու համար: Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք մեկնաբանություն թողնել մեր կայքում։",
'reg_err_34'        =>  "<li>Ցավոք, դուք մեր կայքից չեք կարող ուղարկել հաղորդագրություն, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեն կամ e-mail հասցեն նախկինում օգտագործվել է  սպամ ուղարկելու համար: Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք  հաղորդագրություն ուղարկել մեր կայքում:</li>",
// 10.0

// 9.8
'mark_spam'			=>	"Համոզված ե՞ք, որ ուզում եք  նշել օգտատերին որպես spammer. Սա կհեռացնի բոլոր իր մեկնաբանությունները",
// 9.8

// 9.7
'paste_text'		=>	"Տեղադրեք, ինչպես պարզ տեքստ",
'bb_t_yvideo'		=>	"Միացնել վիդեոն վիդեոսերվիսով",
'reg_err_26'        =>  "Կայքի Ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է կայքում  բազմակի հաշիվների գրանցումը , օգտագործելով նույն IP ։ Ձեր IP-հասցեն արդեն օգտագործվել է  այլ հաշվի կողմից:",
'reg_err_27'        =>  "Դուք արդեն մուտք եք գործել գրանցված հաշվի ներքո:",
// 9.7

// 9.6
'pm_progress_bar'	=>	"Անձնական թղթապանակների ուղերձները լցված են՝",
'no_pm_limit'		=>	"սահմանափակում չկա ",
'pm_set_read'		=>	"Նշել որպես ընթերցված",
'pm_set_unread'		=>	"Հանել կարդալու նշումը",
's_fshort'			=>	"Կրճատ նորություն՝",
's_ffull'			=>	"Լրիվ նորություն՝",
'bb_t_t'			=>	"Տպիչ",
// 9.6

// 9.5
'news_err_45'		=>	"Ներկայումս, դուք գերազանցել էք մեկնաբանությունների թվի այն սահմանափակումը, որը ձեզ թույլատրվում է հրապարակել կայքում մեկ օրվա ընդացքում: <b>{max}</b>",
'images_align'		=>	"Հավասարեցում",
'images_left'		=>	"Ձախ կողմից",
'images_right'		=>	"Հավասարեցնել աջից",
'images_center'		=>	"Կենտրոնում",
'images_none'		=>	"Ոչ",
'bb_alt_image'		=>	"Մուտքագրեք նկարագրությունը պատկերով",
'bb_t_audio'		=>	"Տեղադրեք աուդիոձայնագրումը (mp3)",
'bb_t_color'		=>	"Գույնի ընտրություն",
'bb_t_spoiler'		=>	"Տեղադրեք սփոյլեր",
'bb_t_flash'		=>	"Ֆլեշ ֆիլմի ներմուծում",
'bb_t_youtube'		=>	"Տեղադրեք լրատվամիջոցների բովանդակությունը այլ ծառայություններից",
'bb_t_list1'		=>	"Ցանկի տեղադրում",
'bb_t_list2'		=>	"Համարակալված ցուցակի տեղադրում",
's_fword'			=>	"Բոլոր բառերի Ճիշտ համնկնում",
'addnews_cat_sel'	=>	"Ընտրել կատեգորիա ...",
// 9.5

// 9.4
'p_save'			=>	"Պահպանել",
'n_save_ok'			=>	"Փոփոխությունները հաջողությամբ կատարվել են: Թարմացնե՞լ էջը։",
'addnews_xf_alert'	=>	"Անհրաժեշտ լրացուցիչ դաշտերը լրացված չեն",
'editnews_error'	=>	"Դուք չունեք թույլտվություն լուրը խմբագրելու համար:",
'login_metod'		=>	"Մուտքանուն՝",
'login_err_3'		=>	"Զգուշացում !, դուք մուտք չեք գործել կայք : Հնարավոր է դուք մուտքագրել էք սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ։",
'xf_notig'			=>	"պարտադիր",
'anti_modified'		=>  "չի համապատասխանում արված լուսանկարին",
'anti_not'			=>  "անհայտ դիստրիբուտիվ",
'anti_subj'			=>  "Ձեր կայքի ստուգումի Արդյունքը հակավիրուսի կողմից",
'anti_message_1'	=>  "Уважаемый администратор, согласно Вашим установкам по крону была произведена проверка файлов на наличие посторонних или модифицированных файлов. По результатам проверки были обнаружены следующие подозрительные файлы:",
'anti_message_2'	=>  "Настоятельно рекомендуется удалить неизвестные файлы и проверить модифицированные. Если не Вы вносили изменения в модифицированные файлы скрипта, восстановите оригинальные файлы скрипта. Если это Ваши изменения, то сделайте снимок файлов повторно в админпанели скрипта.",
'big_text'			=>  "Տեքստի նշված մասը  չափից մեծ է։",
'orfo_title'		=>  "Ադմինիստրատորների համար մուտքագրեք մեկնաբանություն, էջում գտնված թերության վերաբերյալ",
'reg_err_24'        =>  "Մուտքագրված է սխալ պատասխան հարցադրման վերաբերյալ",
'reg_err_25'        =>  "<li>Մուտքագրված է սխալ պատասխան հարցադրման վերաբերյալ</li>",
// 9.4

// 9.3
'change_mail_subj'	=>	"Էլեկտրոնային փոստի հասցեի  փոփոխության հարցում",
'change_mail'		=>	"<li>Հարգելի այցելու, Դուք փոխել էք ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն։ Կայքի ադմինիստրացիան պահանջում է բոլոր մուտքագրված էլ-փոստերի հասցեների իրականության առկայությունը։ 10 րոպեից (հնարավոր է ավելի վաղ) Դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ հաջորդ քայլի ցուցումներով։ Եթե այդ ժամանակահատվածում դեռ չեք ստացել, ամենայն հավանականությամբ այն ընկել է սպամի թղթապանակ: Խնդրում ենք ստուգել։  Հակառակ դեպքում, փորձեք  օգտագործել մեկ ուրիշ էլ-փոստի հասցե, կամ կապվեք կայքի ադմինիստրատորի հետ:</li>",
'change_mail_1'		=>	"Հարգելի {name}! Ձեր հարցումը փոխել էլեկտրոնային փոստի հասցեն ՝",
'change_mail_2'		=>	"ընդունված.",
'change_mail_3'		=>	"Կայքում էլեկտրոնային փոստի հասցեն փոխելու համար դուք պետք է հետևեք հղմանը:",
'change_mail_4'		=>	"Դուք մուտք չեք գործել համակարգ։ Էլ․ հասցեն փոխելու համար , դուք պետք է մուտք գործեք կայք, գրեք ձեր մուտքանունը և գաղտնաբառը, ապա գնաք այս հղմամբ և փոխեք e-mail հասցեն։",
'change_mail_5'		=>	"Հասցեի փոփխությունը անհնար է: Դուք լիազորված էք ուրիշ մուտքանվամբ կամ տվյալ օգտատերը չի պահանջել էլ․ հասցեի փոփոխություն այս կայքում։",
'change_mail_6'		=>	"Կայքում ձեր էլ․ հասցեն հաջողությամբ փոխվել է։",
'news_info_7'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելված է հրատարակությունների հրապարակումը {days} օր գրանցվելուց հետո",
'news_info_8'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելված է հրատարակությունների մեկնաբանությունը {days} օր գրանցվելուց հետո",
'vote_not_allow'	=>	"Դուք չեք կարող մասնակցել քվեարկությանը",
'add_to_ignore'		=>	"Համոզված ե՞ք, որ ցանկանում եք ավելացնել ուղարկողին, օգտատերերի անտեսման ցուցակի մեջ։",
'ignore_error'		=>	"Դուք չեք կարող անտեսել ինքներդ ձեզ։",
'ignore_error_1'	=>	"Տվյալ ուղարկողը արդեն ձեր անտեսվածների ցանկում է:",
'ignore_error_2'	=>	"Դուք չեք կարող անտեսել ադմինիստրատոր խմբի անդամներին:",
'ignore_ok'			=>	"Ուղարկողը ավելացվել է անտեսման ցուցակ: Դուք այլևս չեք ստանա անձնական հաղորդագրություններ տվյալ օգտվողի կողմից։ Օգտվողին կարող եք վերագործարկել կայքի ձեր պրոֆիլից:",
'del_from_ignore'	=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք օգտվողին հեռացնել ձեր անտեսվածների ցանկից:",
'del_from_ignore_1'	=>	"Հեռացնել օգտվողին ձեր անտեսվածների ցանկից։",
'ignore_del_ok'		=>	"Օգտվողը հեռացվել է  ձեր անտեսվածների ցանկից:",
'pm_ignored'		=>	"Դուք գտնվում էք անտեսված օգտվողների ցանկում տվյալ ստացողի մոտ։ Ձեր հաղորդագրությունը չի կարող ուղարկվել տվյալ օգտատիրոջը։",
'add_to_complaint'	=>	"Մուտքագրեք ձեր բողոքի տեքստը ադմինիստրացիային։",
'error_complaint_1'	=>	"Դուք արդեն ուղարկվել էք ծանուցագիր ադմինիստրացիային:",
'error_complaint_2'	=>	"Դուք չեք կարող ուղարկել բողոք ինքներդ ձեզ:",
// 9.3

// 9.2
'newpost_notfound'	=>	"Կայքում ձեր կողմից չկարդացված  հրապարակում  չի գտնվել:",
'all_votes'			=>	"Բոլոր քվեարկությունների ցանկը կայքում՝",
'vote_disable'		=>	"Ներկայումս քվեարկությունը ավարտված է",
'vote_disable_1'	=>	"Դուք արդեն մասնակցել այս հարցմանը",
'max_votes'			=>	"Ընդհանուր քվեարկել են՝",
'vote_ok'			=>	"Շնորհակալություն: Ձեր քվեն արդեն ընդունվել է:",
'bb_list_item'		=>  "Մուտքագրեք ցուցակի դիրքը։ Մուտքագրումը ավարտելու համար թողնել  դաշտը դատարկ:",
'message_pm_4'		=>	"Հրապարակման ստուգման ծանուցում",
'message_pm_5'		=>	"Այն արդեն ստուգված է մոդերատորի կողմից:",
'message_pm_6'		=>	"Այս դեպքում մոդերատորի կողմից ձեզ ուղարկվել է հետևյալ ծանուցումը՝",
'btn_notice'		=>  "Ծանուցագիր հեղինակին",
'p_send'			=>	"Ուղարկել",
'p_send_ok'			=>	"Ծանուցումը հաջողությամբ ուղարկվեց",
'p_text'			=>	"Մուտքագրեք ծանուցվող տեքստը հոդվածի հեղինակին, որը նա կստանա անձնական հաղորդագրություն միջոցով:",
'p_message'			=>	"Այո և ուղարկել ծանուցում",
// 9.2

// 9.0
'bb_t_col'			=>	"Գույն՝",
'add_comm'			=>	"Ավելացնել մեկնաբանություն",
'p_info'			=>	"Ինֆորմացիա",
'p_confirm'			=>	"Հաստատում",
'p_prompt'			=>	"Ինֆորմացիայի մուտքագրում",
'p_user'			=>	"օգտվող՝ ",
'p_yes'				=>	"Այո",
'p_no'				=>	"Ոչ",
'p_enter'			=>	"Մուտք",
'p_cancel'			=>	"Չեղարկում",
'news_err_42'		=>	"<li>Вы имеете доступ администратора, поэтому для изменения e-mail адреса или пароля на сайте Вам необходимо перейти в админпанель управления сайтом. Данное действие предпринимается в целях безопасности. В админпанели перейдите в раздел управления пользователями, там найдите свой логин и проведите необходимые изменения</li>",
'news_err_43'		=>	"Դուք կարող եք ավելացնել այս հրապարակումը միայն",
'news_err_44'		=>	"Դուք հասել էք առավելագույն թվով հրապարակումների, որոնք ձեզ թույլատրվում է ավելացնել կայքում մեկ օրվա ընդացքում։",
'bb_t_upload'		=>	"վերբեռնել ֆայլեր սերվերից",
'message_pm'		=>	"Հրապարակման հեռացման ծանուցում",
'message_pm_1'		=>	"Ձեր հոդվածը",
'message_pm_2'		=>	"Հեռացվել կայքի մոդերատորի կողմից:",
'message_pm_3'		=>	"Այս դեպքում մոդերատորի կողմից նշված է հետևյալ պատճառները՝",
'fav_notfound_1'	=>	"Այս էջը ձեր էջանիշերում գոյություն չունի, վերադառնալ նախորդ էջ:",
'pm_err_10'			=>	"Դուք չեք կարող ուղարկել ավելի քան {max} անձնական հաղորդագրություններ մեկ օրում։",
'feed_err_9'		=>	"<li>Դուք չեք կարող ուղարկել ավելի քան {max} e-mail հաղորդագրություններ մեկ օրում։</li>",
'edit_selcomb'		=>	"Միաձուլել մեկնաբանությունները",
'login_err_2'		=>	"Զգուշացում! Դուք հասել էք առավելագույն թվով ձախողված մուտք գործելու փորձերի քանակին։ Հաշիվը արգելափակված է {time} րոպե։ Կրկնել մուտքի փորձը կայքում վերոնշյալ ժամանակից հետո: Եթե դուք մոռացել եք ձեր գաղտնաբառը, փորձեք վերականգնել ձեր գաղտնաբառը : Դուք կարող եք դա անել միայն արգելափակման ժամանակի լրանալուց հետո:",
// 9.0

// 8.5
'preview_short'			=>	"կրճատ ամփոփում՝",
'preview_full'			=>	"Մանրամասն բովանդակությունը՝",
'lost_send'			=>	"Հարգելի այցելու ըստ ձեր հարցման ձեզ համար մի նոր գաղտնաբառ էնք տրամադրել. Այս գաղտնաբառը ուղարկվել է Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեին:",
'news_err_40'		=>	"Ձեր մեկնաբանության տեքստը  չափազանց կարճ է և կայքի կառավարման տեսանկյունից ենթադրվում է, որ կրում է ոչ օգտակար տեղեկություններ:",
'news_err_41'		=>	"Դուք չունեք հրատարակության լիազորում կայքի հոդվածների այս բաժնում , ընտրել կատեգորիա առկա ցուցակից:",
'edit_selact'		=>	"-- Գործողություններ --",
'edit_seldel'		=>	"Ջնջել",
'edit_rel'			=>	"Փոփոխել",
'b_start'			=>	"Կատարել",
'mass_comments'		=>	"Ընտրված մեկնաբանությունները՝",
// 8.5

// 8.3
'lost_password'		=>	"Կայքում գաղտնաբառը վերականգնելու համար, խնդրում ենք սեղմել այստեղ՝",
'lost_ip'			=>	"Կայքում IP-ի արգելափակման վերագործարկման համար  սեղմեք այս հղմանը՝",
'lost_clear_ip'		=>	"IP արգելափակոիմը հանվել է",
'lost_clear_ip_1'	=>	"Օգտվողից <b>{username}</b> IP-ի արգելափակումը հաջողությամբ հանվել է։",
'lost_mfg'			=>	"Հարգանքներով,\կայքի ադմինիստրացիա",
'c_subscribe'		=>	"Բաժանորդագրվել մեկնաբանություններին",
'admin'				=>	"Ադմինիստրատոր",
'news_err_37'		=>	"Ուղերձը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'news_err_38'		=>	"Ձեր կամ ձեր ստորագրության մասին տեղեկությունը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'news_err_39'		=>	"Ձեր հոդվածը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'unsubscribe_ok'	=>	"Ընտրված հոդվածներից դուք հաջողությամբ դուրս էք գրվել մեկնաբանություններից:",
'unsubscribe_err'	=>	"Սույն հոդվածի մեկնաբանությունների բաժնում դուք բաժանորդագրված  չեք։",
'nav_trennen'		=>	"...",
// 8.3

// 8.2
'thumb_playtitle'	=>	"Դիտել սահացուցադրում (բացատ)",
'thumb_pausetitle'	=>	"ընդմիջում",
'thumb_previoustitle'	=>	"Նախորդ պատկերը",
'thumb_nexttitle'	=>	"հաջորդ պատկերը",
'thumb_movetitle'	=>	"տեղափոխել",
'thumb_closetitle'	=>	"փակել (Esc)",
'nl_info_2'			=>	"օգտվող",
'news_info_6'		=>	"Կայքում հնարավոր է մեկնաբանել հոդվածը միայն հրապարակումից <b>{days}</b> օր հետո։",
'search_s_go'		=>	"Գնալ դեպի էջը",
// 8.2

// 8.0
'feed_err_8'		=>	"<li>Դուք չեք կարող ուղարկել այս օգտվողին e-mail հաղորդագրություններ։</li>",
'bb_flash'				=>	"Մուտքագրեք ֆլեշ ֆիլմի չափորոշիչները  (լայնություն, բարձրություն)",
'bb_flash_url'			=>	"Մուտքագրեք հղումը Flash Video",
'inset_flash_link'		=>	"մտցրեք ֆլեշ",
// 8.0

// 7.5
'news_err_32'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից  արգելվում է  վերբեռնել avatar ձեր խմբի համար։</li>",
'not_allowed_sig'	=>	"<li>Ստորագրությունը չափազանց երկար է:</li>",
'news_err_33'		=>	"Հաղորդագրություն պարունակում է հրապարակման համար անվավեր թեգեր:",
'news_err_34'		=>	"Ձեր մասին տեղեկությունը կամ Ձեր ստորագրությունը պարունակում է անվավեր թեգեր հրապարակման համար:",
'tags_count'		=>	"Գտնվել է հրապարակումներ՝",
'news_err_35'		=>	"<li>Լրիվ անունը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր նիշեր!</li>",
'news_err_36'		=>	"<li>գտնվելու վայրը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր նիշեր!</li>",
// 7.5

// 7.3
'reg_err_30'		=>	"Օգտվող անվան տեղամասը չի կարող դատարկ լինել!",
'reg_err_31'		=>	"Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ!",
'reg_err_32'		=>	"Մուտքագրած երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!",
'reg_err_33'		=>	"Ներկայացվել է սխալ էլ-փոստի հասցե:",
'rss_user'			=>	"Հետեւել բոլոր օգտվողի հոդվածները RSS- ի միջոցով",
'show_archive'		=>	"Ցույց տալ / թաքցնել ամբողջ արխիվը",
'no_message'		=>	"Այս պահին դուք չունեք անձնական հաղորդագրություն",
'spoiler_title'		=>	"Ցույց տալ / թաքցնել տեքստը",
// 7.3

// 7.2
'news_info_2'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելվել է մեկնաբանություններ տեղադրել այս կայքում, նախքան <b>{date}</b>. Արգելափակումը լիովին ավտոմատացված գործընթաց է, և ձեզանից չի պահանջվում որևէ բան անել այն արագացնելու կամ դադարեցնելու համար:",
'news_info_3'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է մեկնաբանություններ տեղադրել այս կայքում։",
'news_info_4'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելվել է հրապարակումներ տեղադրել այս կայքում, նախքան <b>{date}</b>. Արգելափակումը լիովին ավտոմատացված գործընթաց է, և ձեզանից չի պահանջվում որևէ բան անել այն արագացնելու կամ դադարեցնելու համար:",
'news_info_5'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է հրապարակումներ տեղադրել այս կայքում։",
'loading'    	    =>	"Բեռնում...",
'mail_pm'	  		=>  "Նոր անձնական հաղորդագրություն",
'sort_main'	  		=>  "Տեսակավորել հոդվածներ՝",
'sort_by_date'	  	=>  "ամսաթիվ",
'sort_by_rating'	=>  "հանրահայտություն",
'sort_by_read'		=>  "հաճախում",
'sort_by_title'		=>  "Այբբենական",
'sort_by_comm'		=>  "մեկնաբանություններ",
'rules_accept'		=>  "համաձայնվել",
'rules_decline'		=>  "Չեմ ընդունում",
'reg_err_21'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից արգելել է օգտագործել այս մուտքանունը{descr}</li>",
'reg_err_22'		=>	", քանի որ՝ {descr}",
'reg_err_23'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է օգտագործել այս էլեկտրոնային փոստը գրանցման համար{descr}</li>",
'reason'			=>  "Հստակեցնել խմբագրման պատճառը:",
'tag_cloud'			=>  "Tag Cloud",
'last_news'			=>  "Վերջին գրառումները կայքում",
'all_tags'			=>  "Ցույց տալ բոլոր հատկորոշիչները",
// 7.2

// 7.0
'sig_not_allowed'	=>	"Մի լրացրեք այս դաշտում, քանի որ ձեր խմբին արգելվել է օգտագործումը ստորագրությունների մեկնաբանություններում։",
'related_not_found'	=>	"Առնչվող հոդվածներ կայքում չի գտնվել:",
'add_err_9'			=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից սահմանել է սահմանափակում առավելագույն թվով հրապարակումների վերաբերյալ, թույլատրվում է սպասել չափավոր։ Ներկայումս կայքոիմ ավելացվել է առավելագույն թվով հրապարակումներ, որոնք ակնկալվում է ադմինիստրատոր համար: Փորձեք ավելացնել հոդվածը մի փոքր ավելի ուշ:",
// 7.0

// 6.7
'news_delnews'		=>	"Հեռացնել հոդվածը",
'news_del_ok'		=>	"Ընտրված հրապարակումը հաջողությամբ հեռացվել է։",
// 6.7

// 6.5
'time_heute'		=>	"Այսօր",
'time_gestern'		=>	"Երեկ",
'thumb_expandtitle'	=>	"Բացել լրիվ չափով",
'thumb_restore'		=>	"Սեղմեք որպեսզի պատկերը փակվի, տեղափոխելոի համար սեղմել եւ պահել ",
'thumb_focustitle'	=>	"Կենտրոնանալ",
'thumb_cancel'		=>	"Սեղմեք չեղարկելու համար",
'all_user_news'		=>	"Դիտել բոլոր հրապարակումները",
'show_user_news'	=>	"Բոլոր օգտագործողի հրապարակումները",
'menu_fnews'		=>	"Գտնել բոլոր հրապարակումները",
'reg_next'			=>	"Շարունակել է գրանցվել կայքում",
'xf_not_notig'		=>	"պարտադիր չէ",
// 6.5

// 6.3
'no_limit'			=>	"անսահմանափակ",
'title_catalog'		=>	"Ցուցակ",
// 6.3

// 6.2
's_fsrelate'		=>	"լավագույնը կսազի",
// 6.2

// 6.0
'reload_code' 	    =>  "Սեղմեք նկարի վրա կոդը թարմացնելու համար , եթե դա անընթեռնելի է",
'news_err_31'		=>	"Ձեր մեկնաբանությունը արդեն ավելացվել է տվյալների բազայում: Կառավարչի ստուգումից հետո մեկնաբանությունը կհրապարակվի կայքում:",
'bb_t_font'	   		=>	"Տառատեսակի",
'bb_t_size'	   		=>	"չափ",
// 6.0

// 5.7
'mail_news' 	   =>   "Նոր լուրեր չափավորության համար",
'mail_comments'	   =>   "Նոր մեկնաբանություն կայքում",
'bb_t_leech'	   =>	"Տեղադրեք անվտանգ հղում",
// 5.7

// 5.5
's_ffullstart'    =>   "Ընդլայնված որոնում",
'user_logged'     =>    "Դուք հաջողությամբ մուտք էք գործել համակարգ։",
// 5.5

// 5.3
'bb_t_emo'        =>    "Տեղադրել հուզապատկերներ",
'pm_to'           =>    "Ստացող",
'approve'         =>    "(Սպասվում է կառավարչի կողմից վավերացմանը )",
'ip_info'         =>    "Տեղեկություն IP հասցեից",
'ip_tools'        =>    "Որոնել այլ օգտվողների",
'ip_ban'          =>    "Բան հասցեն",
// 5.3

// 5.2
'bb_t_code'        =>   "Տեղադրեք աղբյուրի կոդը",
'title_last'	   =>	"մեկնաբանություններ",
'title_lost'	   =>	"Գաղտնաբառ վերագործարկում",
'title_search'	   =>	"Որոնում կայքում",
'bb_t_video'	   =>	"Տեղադրեք տեսանյութ",
'menu_profile' 	   =>	"Նայել անձնագիրը",
'menu_fcomments'   =>	"Գտնել բոլոր մեկնաբանությունները",
'menu_send'		   =>	"ՈՒղարկել հաղորդագրություն",
'menu_uedit'	   =>	"Ադմինիստրատորի կենտրոն",
// 5.2

'fav_notfound'		=>	"Դուք ոչինչ չեք մուտքագրել ձեր էջանիշերում",
'news_err_30'		=>	"Ներկայացվել է սխալ անվտանգության կոդ",
'confirm_ok'		=>	"Ձեր e-mail: <b>{email}</b> Վավերացված է և հաստատվել է գրանցման համար: Ձեր մուտքանունը կայքում: <b>{login}</b>. Դուք կարող եք շարունակել գրանցվել կայքում, սեղմելով հղումը:",
's_allcat'			=>	"- Որոնել բոլոր բաժիններում -",
's_con'				=>	"Որոնում ըստ բովանդակության",
's_word'			=>	"Բանալի բառեր՝",
's_whint'			=>	"Որոնելու համար, մի քանի<br> այլընտրանքային գծեր<br> օգտագործելով արտահայտությունը<br> շարք1 OR շարք OR ...",
's_ncom1'			=>	"Որոնում մեկնաբանություններ",
's_ncall'			=>	"Որոնել հոդվածներ եւ մեկնաբանություններ",
's_ncom'			=>	"Որոնել հոդվածներ",
's_tnews'			=>	"Որոնում հոդվածների վերնագրերում",
's_nid'				=>	"Որոնել հոդվածի համարով",
's_static'			=>  "Որոնել ստատիկ էջեր",
's_mname'			=>	"Որոնել ըստ անվան",
's_fall'			=>	"Գտնել հոդվածներ եւ մեկնաբանություններ",
's_fname'			=>	"Օգտվողի անունը՝",
's_fgname'			=>	"Ճշգրիտ անունը",
's_fart'			=>	"Գտնել հոդվածներ",
's_fmin'			=>	"Ոչ պակաս, քան",
's_fmax'			=>	"Ոչ ավելի, քան",
's_wcomm'			=>	"մեկնաբանությունների",
's_fdaten'			=>	"ժամանակահատվածը",
's_tall'			=>	"Բոլոր ժամանակներում",
's_tlast'			=>	"Վերջին այցից",
's_tday'			=>	"Մեկ օր առաջ",
's_tweek'			=>	"Մեկ շաբաթ առաջ",
's_ttweek'			=>	"2 շաբաթ առաջ",
's_tmoth'			=>	"Մեկ ամիս առաջ",
's_tfmoth'			=>	"3 ամիս առաջ",
's_tsmoth'			=>	"Ավելի քան 6 ամիս առաջ",
's_tyear'			=>	"Ավելի քան մեկ տարի առաջ",
's_fnew'			=>	"և ավելի նոր",
's_falt'			=>	"և ավելի հին",
's_fsoft'			=>	"Դասավորել որոնման արդյունքները",
's_fsdate'			=>	"Ամսաթիվ հոդված կամ մեկնաբանություններ",
's_fstitle'			=>	"Նյութի վերնագիրը",
's_fscnum'			=>	"Մեկնաբանությունների քանակը",
's_fsnnum'			=>	"Դիտումների քանակը",
's_fsaut'			=>	"Հեղինակի անվանումը",
's_fscat'			=>	"Բաժին",
's_fsrate'			=>	"Հոդվածի գնահատական",
's_fsdesc'			=>	"Նվազման",
's_fsasc'			=>	"Աճման",
's_vlegend'			=>	"Ցույց տալ արդյունքները, ինչպես նաեւ",
's_vnum'			=>	"Արդյունքներ մեկ էջում՝",
's_vwie'			=>	"Որոնման արդյունքները, որպես",
's_vjump'			=>	"Ցույց տալ արդյունքները №:",
's_vnews'			=>	"Հոդվածներ",
's_vtitle'			=>	"Վերնագրերը",
's_fcats'			=>	"Որոնել բաժիններում",
's_fstart'			=>	"Սկսել որոնումը",
's_fstop'			=>	"Զրոյացնել",
's_freset'			=>	"Վերստանալ",
'static_denied'		=>	"Դուք չունեք թույլտվություն դիտելու ընտրված էջը:",
'i_quote'			=>	"Մեջբերում՝",
'feed_error'		=>	"Այցելուները խմբում են \"<b>{group}</b>\", կայքում կարող են օգտագործել հետադարձ կապ միայն ադմինիստրացիայի հետ  հաղորդակցության համար:",
'search_denied'		=>	"Այցելուները խմբում են \"<b>{group}</b>\", չեն կարող օգտագործել որոնում կայքում",
'news_err_id'		=>	"Կարգավորված չէ Հոդվածի ID։",
'comm_req_f'		=>	"Լրացրեք բոլոր պահանջվող դաշտերը",
'ip_block_login'	=>	"Զգուշացում! Դուք միացրել էք ձեր հաշվի ավտոմատ IP արգելափակման ֆունկցիան։ Ձեր հաշվից տվյալ ենթացանցերի հասցեներով մուտք գործել  չի թույլատրվում:",
'mod_list_f'		=>	"Ձեր հրապարակումները սպասում են միջնորդության, ոչ",
'ip_block'         =>	"Ձեր IP հասցե կամ ենթացանցերի հասցեն արգելափակվել է ադմինիստրատորի կողմից",
'pm_alert'         =>	"Հարգելի պրն  <b>{user}</b>, ձեր բացակայության ժամանակ ձեզ ուղարկվել է <b>{num}</b> նոր անձնական ուղերձներ:",
'pm_asub'          =>	"Թեմա:",
'pm_atitle'        =>	"Ստացեք անձնական հաղորդագրություն",
'pm_mtitle'        =>	"Սեղմեք եւ պահեք պատուհանը տեղափոխելու համար",
'pm_aread'         =>	"Կարդալ հաղորդագրությունները",
'pm_close'         =>	"Փակել պատուհանը",
'att_dcount'       =>	"ներբեռնումներ:",
'att_denied'       =>	"Դուք չեք կարող բեռնել ֆայլեր մեր սերվերից",

'banned_info'      =>	"Անսահմանափակ",
'fav_error'        =>	"Այս բաժինը հասանելի է միայն գրանցված օգտվողների համար:",

'aj_allowbr'       =>	"Գծերի ավտոմատ տեղափսխում",
'pm_selall'        =>	"Ընտրել բոլորը",
'b_del'       	   =>	"Հեռացնել ընտրվածները",
'last_comm'        =>	"Վերջին մեկնաբանությունները",
'err_last'         =>	"Մեկնաբանությունները բացակայում են",

'top_name'         =>	"Անուն",
'top_status'       =>	"խումբ",
'top_reg'          =>	"գրանցում",
'top_last'          =>	"Վերջին այցելությունը",
'top_nnum'          =>	"Հրապարակումներ",
'top_cnum'          =>	"Մեկնաբանությունները",
'top_pm'          =>	"PS",

'ajax_info'    	   =>	"Բեռնվում է. Խնդրում ենք սպասել...",
'menu_short'   	   =>	"Արագ խմբագրել",
'menu_full'        =>	"Ամբողջական խմբագրել",


'addnews_allow_rate'    =>	"Թույլ տալ հոդվածների վարկանիշը",
'sec_image'  		    =>	"Միացնել այս նկարը անվտանգության կոդը ցուցադրելու համար",
'reg_err_19'            =>  "<li>Անվտանգության կոդը չի համապատասխանում ցուցադրվածին</li>",
'reg_err_20'			=>	"Այս անունն արդեն գրանցված է",
'reg_ok_ajax'			=>	"Դուք կարող եք օգտագործել այս անունը գրանցման համար",

'news_page_err'		=>	"Ցավոք սրտի, այս էջը հասանելի , կարող է փոխվել է իր հասցեն, կամ այն ջնջվել է: Խնդրում ենք օգտագործել որոնման հնարավարությունից։",
'bb_t_up'			=>	"Բեռնել ֆայլեր եւ պատկերներ սերվերից",
'bb_b_up'			=>	"Բեռնում",
'next_moth'			=>	"Հաջորդ ամիս",
'prev_moth'			=>	"Նախորդ ամիս",
'cal_post'			=>	"Բոլոր հրապարակումները",
'title_users'		=>	"օգտվողները",
'title_new'			=>	"չկարդացված",
'title_date'		=>	"նյութեր",
'title_stats'		=>	"կայքի վիճակագրություն",
'title_addnews'		=>	"Ավելացվում է նորություններ",
'title_register'	=>	"Այցելուի գրանցումը",
'title_fav'			=>	"Իմ էջանիշները",
'title_pm'			=>	"Անձնական հաղորդագրություն",
'title_feed'		=>	"հետադարձ կապ",
'title_year'		=>	"տարի",
'title_year1'		=>	"տարի",
'vote_set'			=>	"Քվեարկել",
'vote_result'		=>	"Արդյունքները",
'poll_failed'		=>	"Դուք պետք է ընտրեք հարցման տարբերակներից առնվազն մեկը",

'excellent'		=>	"գերազանց",
'good'			=>	"լավ",
'fair'			=>	"Միջին",
'poor'			=>	"Խելամիտ",
'useless'		=>	"վատ",
'rated'			=>	"Հոդվածի գնահատականը:",
'voten'			=>	"ձայն:",
'yrate'			=>	"Ձեր գնահատականը:",
'entrat'		=>	"գնահատել",
'unorat'		=>	"Դեռ գնահատական չկա",
'urated'		=>	"Օգտվողի վարկանիշը",

'templ_err_1'	=>	"Կաղապար",
'templ_err_2'	=>	"Այն գոյություն չունի! Ստուգեք ձեր ուղղագրությունը!",

'all_info'		=>	"Տեղեկատվություն",
'all_prev'		=>	"վերադառնալ",
'all_err'		=>	"Ձեր դիտարկիչն չունի JavaScript տեխնոլոգիա: Մենք խորհուրդ ենք տալիս Ձեզ միացնել այդ աջակցությունը:",
'all_err_1'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",

'reg_err_1'		=>	"<li>Երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!</li>",
'reg_err_2'		=>	"<li>Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ եւ ոչ ավելի, քան 16:</li>",
'reg_err_3'		=>	"<li>Անվավեր անվան երկարություն: Անունը չի կարող լինել ավելի պակաս քան 3 գրանշան եւ ամենից շատը 30 նիշ!</li>",
'reg_err_4'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր անունը!</li>",
'reg_err_5'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր գաղտնաբառ!</li>",
'reg_err_6'		=>	"<li>Ներկայացրել է սխալ էլ-փոստի հասցե!</li>",
'reg_err_7'		=>	"Օգտվողի անունը չի կարող դատարկ լինել!",
'reg_err_8'		=>	"<li>Այս օգտագործողի անունը կամ e-mail հասցեն արդեն գրանցված է։</li>",
'reg_err_9'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից գրանցումն անջատվել է",
'reg_err_10'	=>	"Կայքում արդեն գրանցվել են առավելագույն թվով օգտագործողներ: Փորձեք գրանցվել ավելի ուշ:",
'reg_err_11'	=>	"գրանցման սխալ",
'reg_err_12'	=>	"<li>Նկարը բեռնելիս սխալ է տեղի ունեցել։</li>",
'reg_err_13'	=>	"<li>Վերբեռնել թույլատրվում է միայն տվյալ ֆայլերի հետ JPG կամ PNG.</li>",
'reg_err_14'	=>	"<li>Չափազանց երկար ինֆորմացիա է ձեր մասին!</li>",
'reg_err_15'	=>	"<li>Մուտքագրվել է չափազանց երկար անուն:</li>",
'reg_err_16'	=>	"<li>Այսքան երկար անուն ունեցող երկիր  գոյություն չունի!</li>",
'reg_err_18'	=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'reg_ok'		=>	"Գրանցումը հաջողությամբ ավարտվել է",
'reg_ok_1'		=>	"Շնորհակալություն գրանցելու համար մեր կայքում. Այժմ դուք կարող եք մուտք գործել, օգտագործելով Ձեր մուտքանունը եւ գաղտնաբառը։",

'reg_subj'		=>	"Հաշվի ակտիվացում",
'reg_vhead'		=>	"Դուք ուղարկվել ակտիվացման հրահանգ",
'reg_vtext'		=>	"Գրանցման հարցումը ընդունվեց։<br><br>Այս կայքի ադմինիստրացիան պահանջում է իրականությունը բոլոր մուտքային էլ-փոստի հասցեների. 10 րոպե hետո (7 հնարավոր է վաղ) Դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ ցուցումներով  հաջորդ քայլի համար. Մի քիչ էլ և դուք կգրանցվեք։  Եթե այդ ժամանակահատվածում դուք չեք ստացել նամակ, հնարավոր է այն ընկել է սպամի թղթապանակ: Խնդրում ենք ստուգել  այս թղթապանակի բովանդակությունը: Հակառակ դեպքում, փորձեք կրկին օգտագործելով տարբեր էլեկտրոնային փոստի հասցե, կամ կապվեք կայքի ադմինիստրատորի հետ:",

'add_err_1'		=>	"<li>Վերնագիրը չի կարող դատարկ լինել</li>",
'add_err_2'		=>	"<li>Ներկայացվել է չափազանց երկար վերնագիր</li>",
'xfield_xerr1'	=>	"<li>Դուք պետք է լրացնել բոլոր պահանջվող դաշտերը:</li>",
'add_err_5'		=>	"<li>Անհրաժեշտ է լրացնել դաշտը հակիրճ  հրապարակման բովանդակությամբ</li>",
'add_err_6'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'add_err_7'		=>	"Վերնագիրը պարտադիր է հոդվածներ գրելիս",
'add_err_8'		=>	"Ցավոք սրտի, դուք չունեք իրավունքներ մեր կայքում հոդվածներ հրապարակելու համար։",
'add_ok'		=>	"Նորությունները ավելացվել են",
'add_ok_1'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում:",
'add_ok_2'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում: Կառավարչի ստուգումից հետո կավելացվի կայքում։",
'add_ok_3'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում: Սակայն այն, որ դուք կարող եք հրապարակել ոչ բոլոր բաժիններում,  պայմանավորված է նրանով, որ առանց ստուգման է , Ձեր հոդվածը կարող է հրապարակել միայն կայքի ադմինիստրատորի կողմից ստուգվելուց հետո:",
'add_noch'		=>	"Ավելացնել մեկ այլ",
'add_or'		=>	"կամ",
'add_al_com'	=>	"Թույլ են տալիս մեկնաբանություն",
'add_al_m'		=>	"Հրատարակված է հիմնականում",
'add_al_ap'		=>	"Հրապարակեք կայքում",
'add_al_fix'	=>	"Ֆիկսել կայքում",

'bb_url'			=>	"Մուտքագրեք ամբողջական URL- ը հղումը",
'bb_page'			=>	"Մուտքագրեք էջի համարը",
'bb_url_name'		=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը",
'bb_page_name'		=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը",
'bb_image'			=>	"Մուտքագրեք լրիվ URL պատկերով",
'bb_email'			=>	"Մուտքագրեք ձեր էլ-փոստի հասցեն",
'bb_code'			=>	"օգտագործումը՝ [CODE] Ահա ձեր կոդը.. [/CODE]",
'bb_quote'			=>	"Օգտագործեք՝ [QUOTE] Այստեղ ձեր հիշատակությունն է.. [/QUOTE]",
'bb_no_url'			=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք URL",
'bb_no_title'		=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք անունը",
'bb_no_email'		=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք էլեկտրոնային փոստի հասցեն",
'bb_prompt_start'	=>	"Մուտքագրեք տեքստը ֆորմատավորելու համար",
'bb_img_title'		=>	"Մուտքագրեք ինչ եզրին է հարթեցվել պատկերով (left, center, right)",
'bb_email_title'	=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը ",
'bb_b_quote'		=>	" հիշատակություն ",
'bb_bb_page'		=>	"Էջ",
'bb_b_close'		=>	"Փակել բոլորը",
'bb_b_url'			=>	"Հղում",
'bb_b_img'			=>	"Նկար",
'bb_b_mail'			=>	"e-mail",
'bb_b_break'		=>	"ճեղք",
'bb_b_page'			=>	"Հղում դեպի այս էջը",
'bb_t_b'			=>	"Թավատառ",
'bb_t_i'			=>	"շեղագիր տեքստ",
'bb_t_u'			=>	"Ընդգծված տեքստ",
'bb_t_s'			=>	"Գծանշված տեքստ",
'bb_t_l'			=>	"Հավասարեցնել ձախից",
'bb_t_c'			=>	"Կենտրոնից",
'bb_t_r'			=>	"Հավասարեցնել աջից",
'bb_t_cl'			=>	"Փակեք բոլոր բաց թեգերը",
'bb_t_url'			=>	"Տեղադրել հղումներ",
'bb_t_img'			=>	"Տեղադրել պատկերները",
'bb_t_hide'			=>	"Թաքնված տեքստը",
'bb_t_quote'		=>	"Տեղադրեք մեջբերում",
'bb_t_translit'		=>	"Փոխարկել ընտրված տեքստը սլավոնական տառադարձությամբ",
'bb_t_m'			=>	"Տեղադրեք e-mail",
'bb_t_br'			=>	"Տեղադրելու էջի ընդմիջումները",
'bb_t_p'			=>	"Ներմուծվում հղում էջում",
'bb_b_cancel'		=>	"վերացնել",
'bb_t_cancel'		=>	"Չեղյալ անել խմբագրումը և վերադառնալ սկզբնական վիճակի",
'bb_b_apply'		=>	"Վերցրեք ուղղումը",
'bb_t_apply'		=>	"Ուղարկել սերվերին շտկելու համար",

'comm_err_1'		=>	"Մեկնաբանությունների հետ աշխատելը հասանելի են միայն գրանցված օգտվողների համար",
'comm_err_2'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'comm_err_3'		=>	"Ձեզ չի թույլատրվում խմբագրել մեկնաբանությունը:",
'comm_err_4'		=>	"Դուք չունեք թույլտվություն  ընտրված մեկնաբանությունները ջնջելու համար:",
'comm_err_5'		=>	"Գործողությունը չի սահմանվում, կամ ընտրված չե մեկնաբանությունը",

'comm_ok'			=>	"Գործողությունը հաջողությամբ ավարտվել է",
'comm_ok_1'			=>	"Տեքստի մեկնաբանությունը հաջողությամբ փոխվել է",
'comm_ok_2'			=>	"Մեկնաբանությունը հաջողությամբ ջնջվեց:",
'comm_title'		=>	"Մեկնաբանությունների խմբագրում",

'login_err'			=>	"Թույլտվության սխալ",
'login_err_1'		=>	"Զգուշացում! Մուտքը դեպի կայք տեղի չի ունեցել: Հնարավոր է դուք մուտքագրել էք սխալ մուտքանուն կամ գաղտնաբառ։",

'search_err_2'		=>	"Ցավոք կայքում որոնումը արդյունք չտվեց: Փորձեք փոխել կամ կրճատել ձեր հարցումը:",
'search_err_3'		=>	"Մուտքագրեք դատարկ որոնման վանդակում, կամ որոնման դաշտը պարունակում է ավելի քիչ քան 4 նիշ, որոնց հետ կապված որոնումը կասեցվել էր:",
'search_ok'			=>	"Ձեր որոնման արդյունքները",
'search_ok_1'		=>	"պատասխաններ",
'search_ok_2'		=>	"Հարցման արդյունքները",
'search_title'		=>	"Որոնում կայքում",

'lost_npass'		=>	"Հարգելի այցելու, ըստ Ձեր հարցման ձեզ համար մի նոր գաղտնաբառ է գոյանում։ Մուտք գործել կայք, օգտագործեք հետեւյալ տեղեկությունները՝",
'lost_login'		=>	"Մուտքանուն:",
'lost_pass'			=>	"Գաղտնաբառ:",
'lost_info'			=>	"Կայքում մուտքից հետո կարող եք փոխել գաղտնաբառը ցանկացած այլի։",
'lost_gen'			=>	"Նոր գաղտնաբառը գեներացվեց",
'lost_err'			=>	"Այս անունով օգտվողը չի խնդրել վերականգնել գաղտնաբառը, կամ տեղեկանքը արդեն հնացած է: Այն թույլ է տալիս միայն վերականգման մեկ փորձ, ձեր գաղտնաբառը ուղարկվել է ձեզ էլեկտրոնային փոստին հետեւյալ հղումով: Այնուհետև դուք պետք է կրկին գաղտնաբառի վերականգման հայտ ներկայացնեք   e-mail-ին",
'lost_subj'			=>	"Մոռացված գաղտնաբառի վերականգնում",
'lost_ms'			=>	"Ծանուցումը ուղարկվեց",
'lost_ms_1'			=>	"Հարգելի այցելու, շնորհիվ այն բանի, որ անվտանգության բոլոր գաղտնաբառերը պահվում են ծածկագրված ձեւով, մենք չենք կարող վերականգնել ձեր հին գաղտնաբառը։Գրանցման ժամանակ ձեր կողմից տրամադրված էլեկտրոնային փոստի հասցեին, ուղարկվել է ծանուցագիր, որը կգեներացնի նոր գաղտնաբառ:",
'lost_err_1'		=>	"Այս օգտագործողի անունը կամ e-mail չի գտնվել տվյալների բազայում",

'news_err_1'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար անուն։",
'news_err_2'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար  e-mail հասցե:",
'news_err_3'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար մեկնաբանություն։",
'news_err_4'		=>	"Միացված է պաշտպանություն ընդդեմ լցոնումի։",
'news_err_5'		=>	"Դուք կարող եք կրկին ավելացնել մեկնաբանություն այս հոդվածի համար միայն",
'news_err_6'		=>	"վարկյան",
'news_err_7'		=>	"<li>Ներեցեք, բայց դուք մուտքագրել էք գրանցված օգտվողի անունը կամ e-mail-ը։ Եթե դուք էք այս օգտվողը, ապա դուք պետք է մուտք գործել կառավարման վահանակից։</li>",
'news_err_9'		=>	"Դաշտ \"Անուն\" այն պարտադիր է և չի կարող լինել դատարկ։",
'news_err_10'		=>	"Ներեցեք, բայց դուք մուտքագրել էք անվավեր էլեկտրոնային փոստի հասցե։",
'news_err_11'		=>	"Դաշտ \"Մեկնաբանություն\", որը պահանջվում է, եւ չի կարող լինել դատարկ.",
'news_err_12'		=>	"Ցավոք սրտի, այս էջը հասանելի չէ ձեզ համար, կարող է փոխվել է իր հասցեն, կամ այն հանվել է: Խնդրում ենք օգտվել որոնման հնարավորությունից։",
'news_err_13'		=>	"<li>Դուք չունեք թույլատրվում այս պրոֆիլը  խմբագրելու համար!</li>",
'news_err_14'		=>	"<li>Սխալ է տեղի ունեցել լուսանկարը բեռնելիս:</li>",
'news_err_15'		=>	"<li>Վերբեռնել թույլատրվում է միայն այս տիպի ֆայլերը JPG, PNG կամ GIF.</li>",
'news_err_16'		=>	"<li>Առավելագույն չափը վերբեռնված պատկերների չպետք է գերազանցի {size} Kb.</li>",
'news_err_17'		=>	"<li>Ներկայացվել է սխալ հին գաղտնաբառը!</li>",
'news_err_18'		=>	"<li>Երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!</li>",
'news_err_19'		=>	"<li>Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ եւ ոչ ավելի, քան 16:</li>",
'news_err_20'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր գաղտնաբառ!</li>",
'news_err_21'		=>	"<li>Գրվել է սխալ էլ-փոստի հասցե:</li>",
'news_err_22'		=>	"<li>Չափազանց երկար ինֆորմացիա է ձեր մասին!</li>",
'news_err_23'		=>	"<li>Անունը չափազանց երկար է:</li>",
'news_err_24'		=>	"<li>Նման երկար անունով երկրներ գոյություն չունեն!</li>",
'news_err_26'		=>	"Այսպիսի անունով օգտվող չի գտնվել:",
'news_err_27'		=>	"Այս  վայրում հրապարակում չի հայտնաբերվել, կամ դուք չունեք թույլտվություն տեղեկություններ դիտելու այս հասցեով:",
'news_err_28'		=>	"Չունեք մուտքի իրավունք այս բաժնում հոդվածները դիտելու համար:",
'news_err_29'		=>	"Ավելացնել մեկնաբանություններ սույն հոդվածի համար արգելվում է:",

'feed_err_1'		=>	"<li>Դուք չեք նշել Ձեր անունը:</li>",
'feed_err_2'		=>	"<li>Դուք չեք նշել Ձեր e-mail:</li>",
'feed_err_3'		=>	"<li>Անվավեր e-mail:</li>",
'feed_err_4'		=>	"<li>Դուք չեք նշեք հաղորդագրության վերնագիրը։</li>",
'feed_err_5'		=>	"<li>Դուք չեք ճշտել հաղորդագրության տեքստը:</li>",
'feed_err_6'		=>	"Անհնար է ուղարկել ձեր հաղորդագրությունը։",
'feed_err_7'		=>	"Այս օգտագործողը չի գտնվել տվյալների բազայում, կամ նա չի ցանկանում ստանալ նամակներ այլ օգտվողների կողմից",

'feed_ok_1'			=>	"Հաղորդագրությունը ուղարկված է հաջողությամբ",
'feed_ok_2'			=>	"Ձեր հաղորդագրությունը հաջողությամբ ուղարկված է:",
'feed_ok_4'			=>	"Վերադառնալ գլխավորին:",

'user_mem'			=>	"Այցելու",
'user_ed'			=>	"Լրագրող",
'user_re'			=>	"խմբագիր",
'user_adm'			=>	"Ադմինիստրատոր",
'user_ban'			=>	"արգելել է",

'news_next'			=>	"հաջորդ էջ",
'news_prev'			=>	"Նախորդ էջ",
'news_site'			=>	"էջ",
'news_iz'			=>	" ից ",
'news_delcom'		=>	"Համոզված եք, որ ցանկանում եք ջնջել: Այս գործողությունը չի կարելի հետադարձել",
'news_regus'		=>	"Զգուշացում! Դուք լիազորված չեք դիտել թաքնված տեքստը:",
'news_info_1'		=>	"Այցելուները գտնվում են խմբում <b>{group}</b>, չի կարող թողնել մեկնաբանություններ այս հրապարակման համար:",
'news_mail'			=>	"ուղարկել էլեկտրոնային նամակ",
'news_nomail'		=>	"թաքնված",
'news_noamail'		=>	"Ստացեք նամակներ այլ օգտատերերից",
'news_option'		=>	"պրոֆիլի փոփոխում",
'news_addfav'		=>	"Ավելացրեք ձեր էջանիշը կայքում",
'news_minfav'		=>	"Հեռացնել ընտրյալների ցուցակից",
'news_addcom'		=>	"Մեկնաբանություն ավելացնել",
'news_pmnew'		=>	"ուղարկել անձ․ հաղորդ․",

'pm_err_1'			=>	"Ցավոք, դուք չեք կարող օգտագործել անձնական հաղորդագրությունները կայքում",
'pm_err_2'			=>	"<li>Բոլոր դաշտերը պարտադիր են լրացման համար</li>",
'pm_err_3'			=>	"<li>Հաղորդագրության վերնագիրը Չափազանց երկար է</li>",
'pm_err_4'			=>	"<li>Ստացողի անունը չի գտնվել</li>",
'pm_err_8'			=>	"<li>Ստացողը անհատական հաղորդագրություններից հասել է առավելագույն արժեքի, որի պատճառով այն այլեւս չի կարող անմիջականորեն հաղորդագրություններ ստանալ:</li>",
'pm_err_5'			=>	"Անձնական հաղորդագրությունների ջնջումը  չի կատարվել: Կամ դուք չեք ընտրել, կամ դուք չունեք այդ իրավունքը:",
'pm_err_6'			=>	"Հաղորդագրություն այս համարով չի գտնվել",
'pm_err_7'			=>	"Դուք լիազորված չեք դիտել այլ մարդկանց անձնական հաղորդագրությունները",
'pm_err_9'			=>	"Ձեր փոստարկղը հասել է ստացված առավելագույն թվով հաղորդագրություններին: Դուք չեք կարող այլեւս ստանալ հաղորդագրություններ, քանի դեռ չեք հեռացնել որոշ գրառումներ։",

'pm_sendok'			=>	"Ձեր հաղորդագրությունը հաջողությամբ ուղարկված է:",
'pm_confirm'		=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս հաղորդագրությունը։",
'pm_noch'			=>	"Ուղարկել ևս մի",
'pm_main'			=>	"Վերադառնալ գլխավոր էջ",
'pm_or'				=>	"կամ",
'pm_delok'			=>	"Ընտրված հաղորդագրությունները հաջողությամբ ջնջվեցին։",
'pm_subj'			=>	"Հաղորդագրության թեման",
'pm_from'			=>	"Ուղարկող",
'pm_date'			=>	"Ամսաթիվ",
'pm_action'			=>	"գործողությու՞ն",
'pm_del'			=>	"ջնջել",

);

////////////
// Локализация для часовых поясов

$langtimezones = array(
    'Pacific/Midway'       => "(GMT-11:00) Остров Мидуэй",
    'US/Samoa'             => "(GMT-11:00) Самоа",
    'US/Hawaii'            => "(GMT-10:00) Гавайи",
    'US/Alaska'            => "(GMT-09:00) Аляска",
    'US/Pacific'           => "(GMT-08:00) Тихоокеанское время (США и Канада)",
    'America/Tijuana'      => "(GMT-08:00) Тихуана",
    'US/Arizona'           => "(GMT-07:00) Аризона",
    'US/Mountain'          => "(GMT-07:00) Горное время (США и Канада)",
    'America/Chihuahua'    => "(GMT-07:00) Чихуахуа",
    'America/Mazatlan'     => "(GMT-07:00) Масатлан",
    'America/Mexico_City'  => "(GMT-06:00) Мехико",
    'America/Monterrey'    => "(GMT-06:00) Монтеррей",
    'US/Central'           => "(GMT-06:00) Центральное время (США и Канада)",
    'US/Eastern'           => "(GMT-05:00) Восточное время (США и Канада)",
    'US/East-Indiana'      => "(GMT-05:00) Индиана (Восток)",
    'America/Lima'         => "(GMT-05:00) Лима, Богота",
    'America/Caracas'      => "(GMT-04:30) Каракас",
    'Canada/Atlantic'      => "(GMT-04:00) Атлантическое время (Канада)",
    'America/La_Paz'       => "(GMT-04:00) Ла-Пас",
    'America/Santiago'     => "(GMT-04:00) Сантьяго",
    'Canada/Newfoundland'  => "(GMT-03:30) Ньюфаундленд",
    'America/Buenos_Aires' => "(GMT-03:00) Буэнос-Айрес",
    'Greenland'            => "(GMT-03:00) Гренландия",
    'Atlantic/Stanley'     => "(GMT-02:00) Стэнли",
    'Atlantic/Azores'      => "(GMT-01:00) Азорские острова",
    'Africa/Casablanca'    => "(GMT) Касабланка",
    'Europe/Dublin'        => "(GMT) Дублин",
    'Europe/Lisbon'        => "(GMT) Лиссабон",
    'Europe/London'        => "(GMT) Лондон",
    'Europe/Amsterdam'     => "(GMT+01:00) Амстердам",
    'Europe/Belgrade'      => "(GMT+01:00) Белград",
    'Europe/Berlin'        => "(GMT+01:00) Берлин",
    'Europe/Bratislava'    => "(GMT+01:00) Братислава",
    'Europe/Brussels'      => "(GMT+01:00) Брюссель",
    'Europe/Budapest'      => "(GMT+01:00) Будапешт",
    'Europe/Copenhagen'    => "(GMT+01:00) Копенгаген",
    'Europe/Madrid'        => "(GMT+01:00) Мадрид",
    'Europe/Paris'         => "(GMT+01:00) Париж",
    'Europe/Prague'        => "(GMT+01:00) Прага",
    'Europe/Rome'          => "(GMT+01:00) Рим",
    'Europe/Sarajevo'      => "(GMT+01:00) Сараево",
    'Europe/Stockholm'     => "(GMT+01:00) Стокгольм",
    'Europe/Vienna'        => "(GMT+01:00) Вена",
    'Europe/Warsaw'        => "(GMT+01:00) Варшава",
    'Europe/Zagreb'        => "(GMT+01:00) Загреб",
    'Europe/Athens'        => "(GMT+02:00) Афины",
    'Europe/Bucharest'     => "(GMT+02:00) Бухарест",
    'Europe/Helsinki'      => "(GMT+02:00) Хельсинки",
    'Europe/Istanbul'      => "(GMT+02:00) Стамбул",
    'Asia/Jerusalem'       => "(GMT+02:00) Иерусалим",
    'Europe/Kiev'          => "(GMT+02:00) Киев",
    'Europe/Minsk'         => "(GMT+02:00) Минск",
    'Europe/Riga'          => "(GMT+02:00) Рига",
    'Europe/Sofia'         => "(GMT+02:00) София",
    'Europe/Tallinn'       => "(GMT+02:00) Таллин",
    'Europe/Vilnius'       => "(GMT+02:00) Вильнюс",
    'Asia/Baghdad'         => "(GMT+03:00) Багдад",
    'Asia/Kuwait'          => "(GMT+03:00) Кувейт",
    'Africa/Nairobi'       => "(GMT+03:00) Найроби",
    'Asia/Tehran'          => "(GMT+03:30) Иран, Тегеран",
	'Europe/Kaliningrad'   => "(GMT+02:00) Калининград",
    'Europe/Moscow'        => "(GMT+03:00) Москва",
    'Europe/Volgograd'     => "(GMT+03:00) Волгоград",
	'Europe/Samara'        => "(GMT+04:00) Самара, Удмуртия",
	'Asia/Baku'            => "(GMT+04:00) Баку",
    'Asia/Muscat'          => "(GMT+04:00) Абу-Даби, Маскат",
    'Asia/Tbilisi'         => "(GMT+04:00) Тбилиси",
    'Asia/Yerevan'         => "(GMT+04:00) Ереван",
    'Asia/Kabul'           => "(GMT+04:30) Афганистан, Кабул",
    'Asia/Yekaterinburg'   => "(GMT+05:00) Екатеринбург, Пермь",
    'Asia/Tashkent'        => "(GMT+05:00) Ташкент, Карачи",
    'Asia/Kolkata'         => "(GMT+05:30) Бомбей, Калькутта, Мадрас, Нью-Дели, Коломбо",
    'Asia/Kathmandu'       => "(GMT+05:45) Катманду",
    'Asia/Almaty'          => "(GMT+06:00) Алматы, Астана",
    'Asia/Novosibirsk'     => "(GMT+06:00) Новосибирск",
    'Asia/Jakarta'         => "(GMT+07:00) Бангкок, Ханой, Джакарта",
    'Asia/Krasnoyarsk'     => "(GMT+07:00) Красноярск",
    'Asia/Hong_Kong'       => "(GMT+08:00) Гонконг, Чунцин",
    'Asia/Kuala_Lumpur'    => "(GMT+08:00) Куала-Лумпур",
    'Asia/Singapore'       => "(GMT+08:00) Сингапур",
    'Asia/Taipei'          => "(GMT+08:00) Тайбэй",
    'Asia/Ulaanbaatar'     => "(GMT+08:00) Улан-Батор",
    'Asia/Urumqi'          => "(GMT+08:00) Урумчи",
    'Asia/Irkutsk'         => "(GMT+08:00) Иркутск",
    'Asia/Seoul'           => "(GMT+09:00) Сеул",
    'Asia/Tokyo'           => "(GMT+09:00) Токио, Осака, Саппоро",
    'Australia/Adelaide'   => "(GMT+09:30) Аделаида",
    'Australia/Darwin'     => "(GMT+09:30) Дарвин",
    'Asia/Yakutsk'         => "(GMT+09:00) Якутск",
    'Australia/Brisbane'   => "(GMT+10:00) Брисбен",
    'Pacific/Port_Moresby' => "(GMT+10:00) Гуам, Порт-Морсби",
    'Australia/Sydney'     => "(GMT+10:00) Мельбурн, Сидней, Канберра",
    'Asia/Vladivostok'     => "(GMT+10:00) Владивосток",
    'Asia/Sakhalin'    	   => "(GMT+11:00) Сахалин",
    'Asia/Magadan'         => "(GMT+12:00) Магадан, Камчатка",
    'Pacific/Auckland'     => "(GMT+12:00) Окленд, Веллингтон",
    'Pacific/Fiji'         => "(GMT+12:00) Фиджи, Маршалловы о.",
);

////////////
// Локализация для общего тега даты
$langdate = array (
'January'		=>	"հունվար",
'February'		=>	"փետրվար",
'March'			=>	"մարտ",
'April'			=>	"ապրիլ",
'May'			=>	"մայիս",
'June'			=>	"հունիս",
'July'			=>	"հուլիս",
'August'		=>	"օգոստոս",
'September'		=>	"սեպտեմբեր",
'October'		=>	"հոկտեմբեր",
'November'		=>	"նոյեմբեր",
'December'		=>	"դեկտեմբեր",
'Jan'		=>	"հուն",
'Feb'		=>	"փետ",
'Mar'		=>	"մար",
'Apr'		=>	"ապր",
'May'		=>	"մայ",
'Jun'		=>	"հուն",
'Jul'		=>	"հուլ",
'Aug'		=>	"օգոս",
'Sep'		=>	"սեպ",
'Oct'		=>	"հոկ",
'Nov'		=>	"նոյ",
'Dec'		=>	"դեկ",

'Sunday'	=>	"Воскресенье",
'Monday'	=>	"Понедельник",
'Tuesday'	=>	"Вторник",
'Wednesday'	=>	"Среда",
'Thursday'	=>	"Четверг",
'Friday'	=>	"Пятница",
'Saturday'	=>	"Суббота",

'Sun'	=>	"Вс",
'Mon'	=>	"Пн",
'Tue'	=>	"Вт",
'Wed'	=>	"Ср",
'Thu'	=>	"Чт",
'Fri'	=>	"Пт",
'Sat'	=>	"Сб",

);


////////////
// Локализация для тега даты собственного формата
$customlangdate = array (
'January'		=>	"հունվար",
'February'		=>	"փետրվար",
'March'			=>	"մարտ",
'April'			=>	"ապրիլ",
'May'			=>	"մայիս",
'June'			=>	"հունիս",
'July'			=>	"հուլիս",
'August'		=>	"օգոստոս",
'September'		=>	"սեպտեմբեր",
'October'		=>	"հոկտեմբեր",
'November'		=>	"նոյեմբեր",
'December'		=>	"դեկտեմբեր",
'Jan'		=>	"հուն",
'Feb'		=>	"փետ",
'Mar'		=>	"մար",
'Apr'		=>	"ապր",
'May'		=>	"մայ",
'Jun'		=>	"հուն",
'Jul'		=>	"հուլ",
'Aug'		=>	"օգոս",
'Sep'		=>	"սեպ",
'Oct'		=>	"հոկ",
'Nov'		=>	"նոյ",
'Dec'		=>	"դեկ",

'Sunday'	=>	"Կիրակի",
'Monday'	=>	"Երկուշաբթի",
'Tuesday'	=>	"Երեքշաբթի",
'Wednesday'	=>	"Չորեքշաբթի",
'Thursday'	=>	"Հինգշաբթի",
'Friday'	=>	"Ուրբաթ",
'Saturday'	=>	"Շաբաթ",

'Sun'	=>	"Կիր",
'Mon'	=>	"Երկ",
'Tue'	=>	"Երք",
'Wed'	=>	"Չորք",
'Thu'	=>	"Հինգ",
'Fri'	=>	"Ուրբ",
'Sat'	=>	"Շաբ",

);

# Օրացույցի և արխիվի համար
$f  = array('հունվար', 'փետրվար', 'մարտ', 'ապրիլ', 'մայիս', 'հունիս', 'հուլիս', 'օգոստոս', 'սեպտեմբեր', 'հոկտեմբեր', 'նոյեմբեր', 'դեկտեմբեր');
$r  = array('Հունվար', 'Փետրվար', 'Մարտ', 'Ապրիլ', 'Մայիս', 'Հունիս', 'Հուլիս', 'Օգոստոս', 'Սեպտեմբեր', 'Հոկտեմբեր', 'Նոյեմբեր', 'Դեկտեմբեր');
$langdateshortweekdays = array("Կիր","Երկ","Երք","Չորք","Հինգ","Ուրբ","Շաբ");

////////////
// Տեղայնացման գրադարձություն
$langtranslit = array(
'ա' => 'a', 'բ' => 'b', 'վ' => 'v',
'գ' => 'g', 'դ' => 'd', 'ե' => 'e',
'ե' => 'e', 'ժ' => 'zh', 'զ' => 'z',
'ի' => 'ի', 'իյ' => 'y', 'կ' => 'k',
'լ' => 'l', 'մ' => 'm', 'ն' => 'n',
'օ' => 'o', 'պ' => 'p', 'р' => 'r',
'ս' => 's', 'տ' => 't', 'ու' => 'u',
'փ' => 'f', 'խ' => 'h', 'ց' => 'c',
'չ' => 'ch', 'շ' => 'sh', 'շյ' => 'sch',
'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',
'է' => 'e', 'յու' => 'yu', 'յա' => 'ya',
"յի" => "yi", "է" => "ye",

'А' => 'A', 'Б' => 'B', 'В' => 'V',
'Г' => 'G', 'Д' => 'D', 'Е' => 'E',
'Ё' => 'E', 'Ж' => 'Zh', 'З' => 'Z',
'И' => 'I', 'Й' => 'Y', 'К' => 'K',
'Л' => 'L', 'М' => 'M', 'Н' => 'N',
'О' => 'O', 'П' => 'P', 'Р' => 'R',
'С' => 'S', 'Т' => 'T', 'У' => 'U',
'Ф' => 'F', 'Х' => 'H', 'Ц' => 'C',
'Ч' => 'Ch', 'Ш' => 'Sh', 'Щ' => 'Sch',
'Ь' => '', 'Ы' => 'Y', 'Ъ' => '',
'Э' => 'E', 'Ю' => 'Yu', 'Я' => 'Ya',
"Ї" => "yi", "Є" => "ye", 
"À"=>"A", "à"=>"a", "Á"=>"A", "á"=>"a", 
"Â"=>"A", "â"=>"a", "Ä"=>"A", "ä"=>"a", 
"Ã"=>"A", "ã"=>"a", "Å"=>"A", "å"=>"a", 
"Æ"=>"AE", "æ"=>"ae", "Ç"=>"C", "ç"=>"c", 
"Ð"=>"D", "È"=>"E", "è"=>"e", "É"=>"E", 
"é"=>"e", "Ê"=>"E", "ê"=>"e", "Ì"=>"I", 
"ì"=>"i", "Í"=>"I", "í"=>"i", "Î"=>"I", 
"î"=>"i", "Ï"=>"I", "ï"=>"i", "Ñ"=>"N", 
"ñ"=>"n", "Ò"=>"O", "ò"=>"o", "Ó"=>"O", 
"ó"=>"o", "Ô"=>"O", "ô"=>"o", "Ö"=>"O", 
"ö"=>"o", "Õ"=>"O", "õ"=>"o", "Ø"=>"O", 
"ø"=>"o", "Œ"=>"OE", "œ"=>"oe", "Š"=>"S", 
"š"=>"s", "Ù"=>"U", "ù"=>"u", "Û"=>"U", 
"û"=>"u", "Ú"=>"U", "ú"=>"u", "Ü"=>"U", 
"ü"=>"u", "Ý"=>"Y", "ý"=>"y", "Ÿ"=>"Y", 
"ÿ"=>"y", "Ž"=>"Z", "ž"=>"z", "Þ"=>"B", 
"þ"=>"b", "ß"=>"ss", "£"=>"pf", "¥"=>"ien", 
"ð"=>"eth", "ѓ"=>"r"
);

$relates_word = array ('e' => '[eеё]', 'r' => '[rг]', 't' => '[tт]', 'y' => '[yу]','u' => '[uи]','i' => '[i1l!]','o' => '[oо0]','p' => '[pр]','a' => '[aа]','s' => '[s5]','w' => 'w','q' => 'q','d' => 'd','f' => 'f','g' => '[gд]','h' => '[hн]','j' => 'j','k' => '[kк]','l' => '[l1i!]','z' => 'z','x' => '[xх%]','c' => '[cс]','v' => '[vuи]','b' => '[bвь]','n' => '[nпл]','m' => '[mм]','й' => '[йиu]','ц' => 'ц','у' => '[уy]','е' => '[еeё]','н' => '[нh]','г' => '[гr]','ш' => '[шwщ]','щ' => '[щwш]','з' => '[з3э]','х' => '[хx%]','ъ' => '[ъь]','ф' => 'ф','ы' => '(ы|ь[i1l!]?)','в' => '[вb]','а' => '[аa]','п' => '[пn]','р' => '[рp]','о' => '[оo0]','л' => '[лn]','д' => 'д','ж' => 'ж','э' => '[э3з]','я' => '[я]','ч' => '[ч4]','с' => '[сc]','м' => '[мm]','и' => '[иuй]','т' => '[тt]','ь' => '[ьb]','б' => '[б6]','ю' => '(ю|[!1il][oо0])','ё' => '[ёеe]','1' => '[1il!]','2' => '2','3' => '[3зэ]','4' => '[4ч]','5' => '[5s]','6' => '[6б]','7' => '7','8' => '8','9' => '9','0' => '[0оo]','_' => '_','#' => '#','%' => '[%x]','^' => '[^~]','(' => '[(]',')' => '[)]','=' => '=','.' => '[.]','-' => '-','[' => '[\[]');

@setlocale(LC_ALL, array("ru_RU.UTF8", "ru_RU.UTF-8"));
?>

 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так у вас грубые ошибки в таблице транслитерации. Что это за '' => '', которое стоит в

$langtranslit = array(
'ա' => 'a', 'բ' => 'b', 'վ' => 'v',
'գ' => 'g', 'դ' => 'd', 'ե' => 'e',
'ե' => 'e', 'ժ' => 'zh', 'զ' => 'z',
'ի' => 'ի', 'իյ' => 'y', 'կ' => 'k',
'լ' => 'l', 'մ' => 'm', 'ն' => 'n',
'օ' => 'o', 'պ' => 'p', 'р' => 'r',
'ս' => 's', 'տ' => 't', 'ու' => 'u',
'փ' => 'f', 'խ' => 'h', 'ց' => 'c',
'չ' => 'ch', 'շ' => 'sh', 'շյ' => 'sch',
'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',
'է' => 'e', 'յու' => 'yu', 'յա' => 'ya',
"յի" => "yi", "է" => "ye",

'А' => 'A', 'Б' => 'B', 'В' => 'V',
'Г' => 'G', 'Д' => 'D', 'Е' => 'E',
'Ё' => 'E', 'Ж' => 'Zh', 'З' => 'Z',
'И' => 'I', 'Й' => 'Y', 'К' => 'K',
'Л' => 'L', 'М' => 'M', 'Н' => 'N',
'О' => 'O', 'П' => 'P', 'Р' => 'R',
'С' => 'S', 'Т' => 'T', 'У' => 'U',
'Ф' => 'F', 'Х' => 'H', 'Ц' => 'C',
'Ч' => 'Ch', 'Ш' => 'Sh', 'Щ' => 'Sch',
'Ь' => '', 'Ы' => 'Y', 'Ъ' => '',
'Э' => 'E', 'Ю' => 'Yu', 'Я' => 'Ya',
"Ї" => "yi", "Є" => "ye", 
"À"=>"A", "à"=>"a", "Á"=>"A", "á"=>"a", 
"Â"=>"A", "â"=>"a", "Ä"=>"A", "ä"=>"a", 
"Ã"=>"A", "ã"=>"a", "Å"=>"A", "å"=>"a", 
"Æ"=>"AE", "æ"=>"ae", "Ç"=>"C", "ç"=>"c", 
"Ð"=>"D", "È"=>"E", "è"=>"e", "É"=>"E", 
"é"=>"e", "Ê"=>"E", "ê"=>"e", "Ì"=>"I", 
"ì"=>"i", "Í"=>"I", "í"=>"i", "Î"=>"I", 
"î"=>"i", "Ï"=>"I", "ï"=>"i", "Ñ"=>"N", 
"ñ"=>"n", "Ò"=>"O", "ò"=>"o", "Ó"=>"O", 
"ó"=>"o", "Ô"=>"O", "ô"=>"o", "Ö"=>"O", 
"ö"=>"o", "Õ"=>"O", "õ"=>"o", "Ø"=>"O", 
"ø"=>"o", "Œ"=>"OE", "œ"=>"oe", "Š"=>"S", 
"š"=>"s", "Ù"=>"U", "ù"=>"u", "Û"=>"U", 
"û"=>"u", "Ú"=>"U", "ú"=>"u", "Ü"=>"U", 
"ü"=>"u", "Ý"=>"Y", "ý"=>"y", "Ÿ"=>"Y", 
"ÿ"=>"y", "Ž"=>"Z", "ž"=>"z", "Þ"=>"B", 
"þ"=>"b", "ß"=>"ss", "£"=>"pf", "¥"=>"ien", 
"ð"=>"eth", "ѓ"=>"r"
);

Тем самым вы уничтожаете все строки при транслитерации.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, celsoft сказал:

Что это за '' => '', которое стоит в

Так и не понял что вы имели введу (там я поменял только русские буквы на армянские), но после того как я взял кусочек этого кода из оригинального файла все заработало.

Честно говоря я не знаю что такое транслитерация и как она здесь работает (вернее что она делает) и по этому хотел спросить не нужно ли мне сделать это с армянскими буквами?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Смотрите внимательнее в строчке:

'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',

у вас стоит '' => '', чего быть не должно. Т.к. вы все буквы заменяете на пустоту. Т.е. удаляете строку. 

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

modules/ajax/profile.php

 

где дата

 

вместо:

langdate

 

меняю на:

customlangdate



но после того не работает AJAX окно профиля, может быть, не так использую значение

customlangdate

????

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас