Погуглил. Аналогичная проблема была с доп.полямем типа список в профилях в 2018 https://dle-faq.ru/faq/common/24398-problema-s-otobrazheniem-dop-polya-tipa-spisok-v-profile-polzovatelya-kak-ispravit.html
Вы к сожалению не подсказали решение. Я обновился на чистую 16 версию + свои плагины. Плагины пробовал отключить и повторно загрузить изображения, проблема сохранялась.
Я не претендую на корректность своего решения. Но была проблема - решение я нашёл. Что нужно чтобы решить проблему правильно? Переустановить версию?