CMS DataLife Engine - Система управления сайтами

samo733792

Not Allowed Template Name: /templates//

7 сообщений в этой теме

На сайте http://www.hayatour.am/ перевел файл website.lng на Армянский язык, но при открытии сайта выдается ошибка:

Not Allowed Template Name: /templates//

Если удалить данный файл или поставить оригинальный то сайт работает нормально. Что за ошибка, помогите пожалуйста кто знает?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Данная ошибка не связана с переводом данного файла. У вас некорректное имя шаблона было указано. Либо в самом шаблоне в теге {include ...} либо какие то другие файлы скрипта правили некорректно. 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Другие файлы скрипта не были редактированы! В самом шаблоне присутствуют теги {include ...} , но они правильные и работают с оригинальным файлом website.lng.

Ошибка выдается только когда я вставляю мой, переведенный файл. Проблема актуальна, пока решение. не нашел, подскажите какая тут проблема.

 

Вот содержимое файла website.lng

<?php

$lang = array (

'charset'			=>	"utf-8",
'wysiwyg_language'	=>  "hy",

// 11.0
'media_upload_st5'		=>	"Տեղափոծել ֆայլը այստեղ, ներբեռնելու համար",
'media_upload_st6'		=>	"ներբեռնել ֆայլը:",
'media_upload_st8'		=>	"ից",
'media_upload_st9'		=>	"հաջողոըթյամբ ավարտվել է",
'media_upload_st10'		=>	"ձախողվել է",
'media_upload_st11'		=>	"ֆայլ {file} ունի սխալ ընդլայնում։ Միայն {extensions} թույլատրվում է Ներբեռնել։",
'media_upload_st12'		=>	"ֆայլ {file} չափը չափազանց մեծ է, առավելագույն թույլատրելի ֆայլի չափը՝ {sizeLimit}.",
'media_upload_st13'		=>	"ֆայլ {file} դատարկ, ընտրել ֆայլերը կրկին։",
'xfield_xfim'			=>	"Բեռնել պատկերը",
'xfield_xfif'			=>	"Բեռնել ֆայլը",
'xfield_xfid'			=>	"Ջնջել",
'image_delete'			=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել պատկերը",
'file_delete'			=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել տվյալ ֆայլը?",
'xfield_xyes'			=>	"Այո",
'xfield_xno'			=>	"Ոչ",
'feedback_not_reg'		=>	"Չգրանցված օգտվող",
'c_not_reg'				=>	"Հյուր",
'enter_login'			=>	"Հաստատել կայքում օգտագործվող մուտքի օգտանունը",
'enter_login1'			=>	"Հարգելի <b>{name}</b>,<br /><br />ձեր մուտքանունը վերցվել է ավտոմատ, ձեր սոցիալական ցանցից: Սակայն, Դուք կարող եք ստեղծել ձեզ ևս մեկ մուտքանուն, որը կօգտագործվի մեր կայքում.",
'enter_login2'			=>	"Ձեր Մուտքանունը կայքում՝",
'enter_login3'			=>	"Վավերացնել լոգինը",
'enter_login4'			=>	"Ուշադրություն դարձրեք, որ դուք կարող եք սահմանել ցանկալի մուտքանուն միայն մեկ անգամ, հետևաբար պետք է նշել անհրաժեշտ և ցանկալի մուտքանուն",
'reg_err_44'			=>	"<li>Նման մուտքանուն արդեն գրանցվել է կայքում, ընտրել այլ մուտքանուն</li>",
'add_err_10'			=>	"Այս լուրը չի ակնկալում միջնորդավորում, և կայքի այս բաժնում ձեր կողմից չի կարող լինել խմբագրված ։ Խմբագրել կարող էք միայն այն լուրերը, որոնք սպասվում են միջնորդավորման:",
'comments_empty'		=>	"Մեկնաբանությունները թաքցված են",
// 11.0

// 10.6
'rating_error1'		=>	"Դուք չեք կարող գնահատել ձեր սեփական հոդվածի համար",
'rating_error2'		=>	"Դուք արդեն տեղադրել էք ձեր գնահատանքը սույն հոդվածի համար",
'rating_error3'		=>	"Դուք իրավունք չունեք գնահատել",
'rating_error4'		=>	"Դուք չեք կարող գնահատել ձեր սեփական մեկնաբանության համար",
'rating_error5'		=>	"Դուք արդեն գնահատել էք այս մեկնաբանությանը",
'bb_t_sub'			=>	"Տեքստը ստորին ցուցանիշում",
'bb_t_sup'			=>	"Տեքստը վերին ցուցանիշում",
'bb_t_j'			=>	"Ուղղել երկու կողմերում",
'bb_t_header'		=>	"Տեքստի վերնագիր",
'bb_header'			=>	"Վերնագիր",
// 10.6

// 10.5
'reply_comments'	=>	"Մեկնաբանության պատասխան",
'reply_comments_1'	=>	"Պատասխանել",
'reply_error_1'		=>	"Դուք չեք կարող պատասխանել այս մեկնաբանությանը",
'reply_error_2'		=>	"Մեկնաբանությունը չի գտնվել",
'reply_descr'		=>	"Մուտքագրեք Ձեր պատասխանը օգտատերի մեկնաբանության վերաբերյալ",
'reply_name'		=>	"Ձեր անունը՝",
'reply_mail'		=>	"Ձեր E-mail-ը՝",
'question_hint'		=>	"Սպամը կանխելու  նպատակով  պետք է պատասխանել  հարցին",
'captcha_hint'		=>	"Մուտքագրեք ծածկագիրը",
'news_err_46'		=>	"Ցավոք, Ձեր մեկնաբանությունը չի կարող ավելացվել կայքում, քանի որ  տեքստի մեջ հայտնաբերվել են սպամ պարունակող նշաններ:",
'poll_count'		=>	"Ընդհանուր ձայներ:",
// 10.5


// 10.4
'reg_err_41'        =>  "Կայքի Ադմինիստրատորի կողմից հնարավորություն է տրվել մուտք գործել կայք միայն օգտագործելով սոցիալական ցանցերը։ Կայքում գրանցվելու հնարավորությունն այս դեպքում անջատված է։",
'bb_url_tooltip'	=>	"Մուտքագրեք ակնարկ  հղման համար",
'wait_subj'			=>	"Համատեղել կայքի հաշիվը ձեր սոցիալական ցանցի հաշվի հետ",
'reg_err_42'        =>  "Դուք արդեն գրանցվել էք ձեր էլ-փոստի հասցեով մեր կայքում: Այս օգտվողը  հանդիսանում է ադմինիստրատոր, ուստի չի կարող համատեղվել սոցիալական ցանցերի հաշվի հետ:",
'reg_err_43'        =>  "Հաշիվների համատեղումը չի ավարտվել:Հաշիվների համատեղման հղումը ուժի մեջ է միայն մեկ անգամ:",
'auth_next'			=>	"Շարունակել թույլտվությունը կայքում",
'auth_social_ok'	=>	"Հաշիվների համատեղումը հաջողությամբ վավերացվել է: Դուք կարող եք շարունակել թույլտվությունը կայքում սեղմելով հղմանը :",
// 10.4

// 10.3
'system_default'	=>	"Համակարգի Լռելյայն կարգավորումներ",
'social_err_1'		=>	"Չհաջողվեց ստանալ օգտագործողի տվյալները սոցիալական ցանցից: Կամ ցանցի  պարամետրերում սխալ է նշված գաղտնի բանալին , կամ  սերվերը արգելում է ելից արտաքին կապերի հաստատումը, այդ պատժառով չի կարող միանալ սոցիալական ցանցին:",
'social_err_2'		=>	"Նշված է սոցիալական ցանցի մերժում.",
'social_err_3'		=>	"Չհաջողվեց ստանալ օգտագործողի տվյալները սոցիալական ցանցից։",
'social_login_ok'	=>	"Դուք հաջողությամբ մուտք գործեցիք։ Այժմ դուք ավտոմատ կերպով կտեղափոխվեք կայք։ Եթե ոչ, ապա փակեք պատուհանը և վերագործարկեք էջը։",
'reg_err_36'        =>  "Դուք արդեն գրանցվել էք ձեր էլ-փոստի հասցեով մեր կայքում, կամ ուղղակիորեն, կամ օգտագործելով այլ սոցիալական ցանցեր: Ձեր կայքում և սոցիալական ցանցերում հաշիվների համատեղման համար, ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեին ուղարկվել է ցուցումներով նամակ, որը հաստատում է այդ հաշիվների  համատեղումը: Հաստատումից հետո, դուք կկարողանաք սոցիալական ցանցի միջոցով հաստատել կայքի նույնականացումը:",
'reg_err_37'        =>  "Կայքում թույլտվություն շարունակության համար դուք պետք է մուտքագրեք Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն:",
'reg_err_38'        =>  "Այս հասցեն օգտագործվում է մեկ այլ օգտատիրոջ կողմից։ Մուտքագրեք մեկ այլ էլ․ հասցե.",
'reg_err_39'        =>  "Обнаружена проблема с работой PHP сессий на вашем сервере. Вам нужно обратиться в службу поддержки вашего хостинга, для проверки работоспособности PHP сессий.",
'reg_err_40'        =>  "Անհնար է ստանալ Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն սոցիալական ցանցի միջոցով։ Էլեկտրոնային հասցեն պարտադիր է կայքում թույլտվության համար : Մուտքագրեք էլ․ հասցե ձեր սոցիալական ցանցում:",
'social_next'       =>  "Շարունակել",
'fav_plus'     	    =>  "Հրատարակությունը հաջողությամբ ավելացվել է ձեր կայքի էջանիշերում",
'fav_minus'     	=>  "Հրատարակությունը հաջողությամբ հեռացվել է ձեր կայքի էջանիշերից",
// 10.3


// 10.2
'bb_b_approve'		=>	"Պահպանել և հրապարակել:",
// 10.2

// 10.1
'lost_err_2'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել էր վերականգնել մոռացված գաղտնաբառը, այս օգտվողների խմբի համար:",
'reg_err_35'       	=>  "Ցավոք, դուք չեք կարող գրանցվել մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր էլ-փոստի հասցեն նախկինում  օգտագործվել է սպամ ուղարկելու համար:",
// 10.1

// 10.0
'static_page_err'	=>	"Ցավոք , էջը {page} ձեզ անհասանելի է՝ հնարավոր է փոխվել է հասցեն, կամ այն ջնջվել է: Խնդրում ենք օգտագործել որոնման հնարվարությունից։",
'p_del'				=>	"Ջնջել",
'mail_complaint'	=>  "Կայքում նոր բողոքի ծանուցում ",
'mail_complaint_1'	=>  "Այս ծանուցումը  ուղարկվել է կայքից: {site}\n\nՏեղեկացնում ենք, որ ձեր կայքի այցելուների կողմից ստացել էք նոր բողոք։\n\nԲողոքները դիտելու և ինչոր  գործողություն անելու համար, դուք պետք է մուտք գործեք կայքի կառավարման վահանակ և գնաք բաժին 'բողոքների ցանկ'։",
'reg_err_28'        =>  "Ցավոք, դուք չեք կարող գրանցվել մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեից նախկինում սպամ է ուղարկվել։ Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք գրանցվել մեր կայքում։",
'reg_err_29'        =>  "Ցավոք, դուք չեք կարող թողնել մեկնաբանություններ մեր կայքում, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեն կամ e-mail հասցեն նախկինում օգտագործվել է  սպամ ուղարկելու համար: Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք մեկնաբանություն թողնել մեր կայքում։",
'reg_err_34'        =>  "<li>Ցավոք, դուք մեր կայքից չեք կարող ուղարկել հաղորդագրություն, քանի որ արձանագրվել է, որ ձեր IP հասցեն կամ e-mail հասցեն նախկինում օգտագործվել է  սպամ ուղարկելու համար: Եթե դուք երբևէ չեք զբաղվել սպամ ուղարկելով, ուրեմն ձեր IP հասցեն նախկինում օգտագործվել է սպամ ուղարկողների կողմից։ Դուք պետք է փոխել ձեր IP հասցեն, ձեր ինտերնետ տրամադրողի միջոցով, և դուք կկարողանաք  հաղորդագրություն ուղարկել մեր կայքում:</li>",
// 10.0

// 9.8
'mark_spam'			=>	"Համոզված ե՞ք, որ ուզում եք  նշել օգտատերին որպես spammer. Սա կհեռացնի բոլոր իր մեկնաբանությունները",
// 9.8

// 9.7
'paste_text'		=>	"Տեղադրեք, ինչպես պարզ տեքստ",
'bb_t_yvideo'		=>	"Միացնել վիդեոն վիդեոսերվիսով",
'reg_err_26'        =>  "Կայքի Ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է կայքում  բազմակի հաշիվների գրանցումը , օգտագործելով նույն IP ։ Ձեր IP-հասցեն արդեն օգտագործվել է  այլ հաշվի կողմից:",
'reg_err_27'        =>  "Դուք արդեն մուտք եք գործել գրանցված հաշվի ներքո:",
// 9.7

// 9.6
'pm_progress_bar'	=>	"Անձնական թղթապանակների ուղերձները լցված են՝",
'no_pm_limit'		=>	"սահմանափակում չկա ",
'pm_set_read'		=>	"Նշել որպես ընթերցված",
'pm_set_unread'		=>	"Հանել կարդալու նշումը",
's_fshort'			=>	"Կրճատ նորություն՝",
's_ffull'			=>	"Լրիվ նորություն՝",
'bb_t_t'			=>	"Տպիչ",
// 9.6

// 9.5
'news_err_45'		=>	"Ներկայումս, դուք գերազանցել էք մեկնաբանությունների թվի այն սահմանափակումը, որը ձեզ թույլատրվում է հրապարակել կայքում մեկ օրվա ընդացքում: <b>{max}</b>",
'images_align'		=>	"Հավասարեցում",
'images_left'		=>	"Ձախ կողմից",
'images_right'		=>	"Հավասարեցնել աջից",
'images_center'		=>	"Կենտրոնում",
'images_none'		=>	"Ոչ",
'bb_alt_image'		=>	"Մուտքագրեք նկարագրությունը պատկերով",
'bb_t_audio'		=>	"Տեղադրեք աուդիոձայնագրումը (mp3)",
'bb_t_color'		=>	"Գույնի ընտրություն",
'bb_t_spoiler'		=>	"Տեղադրեք սփոյլեր",
'bb_t_flash'		=>	"Ֆլեշ ֆիլմի ներմուծում",
'bb_t_youtube'		=>	"Տեղադրեք լրատվամիջոցների բովանդակությունը այլ ծառայություններից",
'bb_t_list1'		=>	"Ցանկի տեղադրում",
'bb_t_list2'		=>	"Համարակալված ցուցակի տեղադրում",
's_fword'			=>	"Բոլոր բառերի Ճիշտ համնկնում",
'addnews_cat_sel'	=>	"Ընտրել կատեգորիա ...",
// 9.5

// 9.4
'p_save'			=>	"Պահպանել",
'n_save_ok'			=>	"Փոփոխությունները հաջողությամբ կատարվել են: Թարմացնե՞լ էջը։",
'addnews_xf_alert'	=>	"Անհրաժեշտ լրացուցիչ դաշտերը լրացված չեն",
'editnews_error'	=>	"Դուք չունեք թույլտվություն լուրը խմբագրելու համար:",
'login_metod'		=>	"Մուտքանուն՝",
'login_err_3'		=>	"Զգուշացում !, դուք մուտք չեք գործել կայք : Հնարավոր է դուք մուտքագրել էք սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ։",
'xf_notig'			=>	"պարտադիր",
'anti_modified'		=>  "չի համապատասխանում արված լուսանկարին",
'anti_not'			=>  "անհայտ դիստրիբուտիվ",
'anti_subj'			=>  "Ձեր կայքի ստուգումի Արդյունքը հակավիրուսի կողմից",
'anti_message_1'	=>  "Уважаемый администратор, согласно Вашим установкам по крону была произведена проверка файлов на наличие посторонних или модифицированных файлов. По результатам проверки были обнаружены следующие подозрительные файлы:",
'anti_message_2'	=>  "Настоятельно рекомендуется удалить неизвестные файлы и проверить модифицированные. Если не Вы вносили изменения в модифицированные файлы скрипта, восстановите оригинальные файлы скрипта. Если это Ваши изменения, то сделайте снимок файлов повторно в админпанели скрипта.",
'big_text'			=>  "Տեքստի նշված մասը  չափից մեծ է։",
'orfo_title'		=>  "Ադմինիստրատորների համար մուտքագրեք մեկնաբանություն, էջում գտնված թերության վերաբերյալ",
'reg_err_24'        =>  "Մուտքագրված է սխալ պատասխան հարցադրման վերաբերյալ",
'reg_err_25'        =>  "<li>Մուտքագրված է սխալ պատասխան հարցադրման վերաբերյալ</li>",
// 9.4

// 9.3
'change_mail_subj'	=>	"Էլեկտրոնային փոստի հասցեի  փոփոխության հարցում",
'change_mail'		=>	"<li>Հարգելի այցելու, Դուք փոխել էք ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն։ Կայքի ադմինիստրացիան պահանջում է բոլոր մուտքագրված էլ-փոստերի հասցեների իրականության առկայությունը։ 10 րոպեից (հնարավոր է ավելի վաղ) Դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ հաջորդ քայլի ցուցումներով։ Եթե այդ ժամանակահատվածում դեռ չեք ստացել, ամենայն հավանականությամբ այն ընկել է սպամի թղթապանակ: Խնդրում ենք ստուգել։  Հակառակ դեպքում, փորձեք  օգտագործել մեկ ուրիշ էլ-փոստի հասցե, կամ կապվեք կայքի ադմինիստրատորի հետ:</li>",
'change_mail_1'		=>	"Հարգելի {name}! Ձեր հարցումը փոխել էլեկտրոնային փոստի հասցեն ՝",
'change_mail_2'		=>	"ընդունված.",
'change_mail_3'		=>	"Կայքում էլեկտրոնային փոստի հասցեն փոխելու համար դուք պետք է հետևեք հղմանը:",
'change_mail_4'		=>	"Դուք մուտք չեք գործել համակարգ։ Էլ․ հասցեն փոխելու համար , դուք պետք է մուտք գործեք կայք, գրեք ձեր մուտքանունը և գաղտնաբառը, ապա գնաք այս հղմամբ և փոխեք e-mail հասցեն։",
'change_mail_5'		=>	"Հասցեի փոփխությունը անհնար է: Դուք լիազորված էք ուրիշ մուտքանվամբ կամ տվյալ օգտատերը չի պահանջել էլ․ հասցեի փոփոխություն այս կայքում։",
'change_mail_6'		=>	"Կայքում ձեր էլ․ հասցեն հաջողությամբ փոխվել է։",
'news_info_7'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելված է հրատարակությունների հրապարակումը {days} օր գրանցվելուց հետո",
'news_info_8'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելված է հրատարակությունների մեկնաբանությունը {days} օր գրանցվելուց հետո",
'vote_not_allow'	=>	"Դուք չեք կարող մասնակցել քվեարկությանը",
'add_to_ignore'		=>	"Համոզված ե՞ք, որ ցանկանում եք ավելացնել ուղարկողին, օգտատերերի անտեսման ցուցակի մեջ։",
'ignore_error'		=>	"Դուք չեք կարող անտեսել ինքներդ ձեզ։",
'ignore_error_1'	=>	"Տվյալ ուղարկողը արդեն ձեր անտեսվածների ցանկում է:",
'ignore_error_2'	=>	"Դուք չեք կարող անտեսել ադմինիստրատոր խմբի անդամներին:",
'ignore_ok'			=>	"Ուղարկողը ավելացվել է անտեսման ցուցակ: Դուք այլևս չեք ստանա անձնական հաղորդագրություններ տվյալ օգտվողի կողմից։ Օգտվողին կարող եք վերագործարկել կայքի ձեր պրոֆիլից:",
'del_from_ignore'	=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք օգտվողին հեռացնել ձեր անտեսվածների ցանկից:",
'del_from_ignore_1'	=>	"Հեռացնել օգտվողին ձեր անտեսվածների ցանկից։",
'ignore_del_ok'		=>	"Օգտվողը հեռացվել է  ձեր անտեսվածների ցանկից:",
'pm_ignored'		=>	"Դուք գտնվում էք անտեսված օգտվողների ցանկում տվյալ ստացողի մոտ։ Ձեր հաղորդագրությունը չի կարող ուղարկվել տվյալ օգտատիրոջը։",
'add_to_complaint'	=>	"Մուտքագրեք ձեր բողոքի տեքստը ադմինիստրացիային։",
'error_complaint_1'	=>	"Դուք արդեն ուղարկվել էք ծանուցագիր ադմինիստրացիային:",
'error_complaint_2'	=>	"Դուք չեք կարող ուղարկել բողոք ինքներդ ձեզ:",
// 9.3

// 9.2
'newpost_notfound'	=>	"Կայքում ձեր կողմից չկարդացված  հրապարակում  չի գտնվել:",
'all_votes'			=>	"Բոլոր քվեարկությունների ցանկը կայքում՝",
'vote_disable'		=>	"Ներկայումս քվեարկությունը ավարտված է",
'vote_disable_1'	=>	"Դուք արդեն մասնակցել այս հարցմանը",
'max_votes'			=>	"Ընդհանուր քվեարկել են՝",
'vote_ok'			=>	"Շնորհակալություն: Ձեր քվեն արդեն ընդունվել է:",
'bb_list_item'		=>  "Մուտքագրեք ցուցակի դիրքը։ Մուտքագրումը ավարտելու համար թողնել  դաշտը դատարկ:",
'message_pm_4'		=>	"Հրապարակման ստուգման ծանուցում",
'message_pm_5'		=>	"Այն արդեն ստուգված է մոդերատորի կողմից:",
'message_pm_6'		=>	"Այս դեպքում մոդերատորի կողմից ձեզ ուղարկվել է հետևյալ ծանուցումը՝",
'btn_notice'		=>  "Ծանուցագիր հեղինակին",
'p_send'			=>	"Ուղարկել",
'p_send_ok'			=>	"Ծանուցումը հաջողությամբ ուղարկվեց",
'p_text'			=>	"Մուտքագրեք ծանուցվող տեքստը հոդվածի հեղինակին, որը նա կստանա անձնական հաղորդագրություն միջոցով:",
'p_message'			=>	"Այո և ուղարկել ծանուցում",
// 9.2

// 9.0
'bb_t_col'			=>	"Գույն՝",
'add_comm'			=>	"Ավելացնել մեկնաբանություն",
'p_info'			=>	"Ինֆորմացիա",
'p_confirm'			=>	"Հաստատում",
'p_prompt'			=>	"Ինֆորմացիայի մուտքագրում",
'p_user'			=>	"օգտվող՝ ",
'p_yes'				=>	"Այո",
'p_no'				=>	"Ոչ",
'p_enter'			=>	"Մուտք",
'p_cancel'			=>	"Չեղարկում",
'news_err_42'		=>	"<li>Вы имеете доступ администратора, поэтому для изменения e-mail адреса или пароля на сайте Вам необходимо перейти в админпанель управления сайтом. Данное действие предпринимается в целях безопасности. В админпанели перейдите в раздел управления пользователями, там найдите свой логин и проведите необходимые изменения</li>",
'news_err_43'		=>	"Դուք կարող եք ավելացնել այս հրապարակումը միայն",
'news_err_44'		=>	"Դուք հասել էք առավելագույն թվով հրապարակումների, որոնք ձեզ թույլատրվում է ավելացնել կայքում մեկ օրվա ընդացքում։",
'bb_t_upload'		=>	"վերբեռնել ֆայլեր սերվերից",
'message_pm'		=>	"Հրապարակման հեռացման ծանուցում",
'message_pm_1'		=>	"Ձեր հոդվածը",
'message_pm_2'		=>	"Հեռացվել կայքի մոդերատորի կողմից:",
'message_pm_3'		=>	"Այս դեպքում մոդերատորի կողմից նշված է հետևյալ պատճառները՝",
'fav_notfound_1'	=>	"Այս էջը ձեր էջանիշերում գոյություն չունի, վերադառնալ նախորդ էջ:",
'pm_err_10'			=>	"Դուք չեք կարող ուղարկել ավելի քան {max} անձնական հաղորդագրություններ մեկ օրում։",
'feed_err_9'		=>	"<li>Դուք չեք կարող ուղարկել ավելի քան {max} e-mail հաղորդագրություններ մեկ օրում։</li>",
'edit_selcomb'		=>	"Միաձուլել մեկնաբանությունները",
'login_err_2'		=>	"Զգուշացում! Դուք հասել էք առավելագույն թվով ձախողված մուտք գործելու փորձերի քանակին։ Հաշիվը արգելափակված է {time} րոպե։ Կրկնել մուտքի փորձը կայքում վերոնշյալ ժամանակից հետո: Եթե դուք մոռացել եք ձեր գաղտնաբառը, փորձեք վերականգնել ձեր գաղտնաբառը : Դուք կարող եք դա անել միայն արգելափակման ժամանակի լրանալուց հետո:",
// 9.0

// 8.5
'preview_short'			=>	"կրճատ ամփոփում՝",
'preview_full'			=>	"Մանրամասն բովանդակությունը՝",
'lost_send'			=>	"Հարգելի այցելու ըստ ձեր հարցման ձեզ համար մի նոր գաղտնաբառ էնք տրամադրել. Այս գաղտնաբառը ուղարկվել է Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեին:",
'news_err_40'		=>	"Ձեր մեկնաբանության տեքստը  չափազանց կարճ է և կայքի կառավարման տեսանկյունից ենթադրվում է, որ կրում է ոչ օգտակար տեղեկություններ:",
'news_err_41'		=>	"Դուք չունեք հրատարակության լիազորում կայքի հոդվածների այս բաժնում , ընտրել կատեգորիա առկա ցուցակից:",
'edit_selact'		=>	"-- Գործողություններ --",
'edit_seldel'		=>	"Ջնջել",
'edit_rel'			=>	"Փոփոխել",
'b_start'			=>	"Կատարել",
'mass_comments'		=>	"Ընտրված մեկնաբանությունները՝",
// 8.5

// 8.3
'lost_password'		=>	"Կայքում գաղտնաբառը վերականգնելու համար, խնդրում ենք սեղմել այստեղ՝",
'lost_ip'			=>	"Կայքում IP-ի արգելափակման վերագործարկման համար  սեղմեք այս հղմանը՝",
'lost_clear_ip'		=>	"IP արգելափակոիմը հանվել է",
'lost_clear_ip_1'	=>	"Օգտվողից <b>{username}</b> IP-ի արգելափակումը հաջողությամբ հանվել է։",
'lost_mfg'			=>	"Հարգանքներով,\կայքի ադմինիստրացիա",
'c_subscribe'		=>	"Բաժանորդագրվել մեկնաբանություններին",
'admin'				=>	"Ադմինիստրատոր",
'news_err_37'		=>	"Ուղերձը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'news_err_38'		=>	"Ձեր կամ ձեր ստորագրության մասին տեղեկությունը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'news_err_39'		=>	"Ձեր հոդվածը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր տեքստ:",
'unsubscribe_ok'	=>	"Ընտրված հոդվածներից դուք հաջողությամբ դուրս էք գրվել մեկնաբանություններից:",
'unsubscribe_err'	=>	"Սույն հոդվածի մեկնաբանությունների բաժնում դուք բաժանորդագրված  չեք։",
'nav_trennen'		=>	"...",
// 8.3

// 8.2
'thumb_playtitle'	=>	"Դիտել սահացուցադրում (բացատ)",
'thumb_pausetitle'	=>	"ընդմիջում",
'thumb_previoustitle'	=>	"Նախորդ պատկերը",
'thumb_nexttitle'	=>	"հաջորդ պատկերը",
'thumb_movetitle'	=>	"տեղափոխել",
'thumb_closetitle'	=>	"փակել (Esc)",
'nl_info_2'			=>	"օգտվող",
'news_info_6'		=>	"Կայքում հնարավոր է մեկնաբանել հոդվածը միայն հրապարակումից <b>{days}</b> օր հետո։",
'search_s_go'		=>	"Գնալ դեպի էջը",
// 8.2

// 8.0
'feed_err_8'		=>	"<li>Դուք չեք կարող ուղարկել այս օգտվողին e-mail հաղորդագրություններ։</li>",
'bb_flash'				=>	"Մուտքագրեք ֆլեշ ֆիլմի չափորոշիչները  (լայնություն, բարձրություն)",
'bb_flash_url'			=>	"Մուտքագրեք հղումը Flash Video",
'inset_flash_link'		=>	"մտցրեք ֆլեշ",
// 8.0

// 7.5
'news_err_32'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից  արգելվում է  վերբեռնել avatar ձեր խմբի համար։</li>",
'not_allowed_sig'	=>	"<li>Ստորագրությունը չափազանց երկար է:</li>",
'news_err_33'		=>	"Հաղորդագրություն պարունակում է հրապարակման համար անվավեր թեգեր:",
'news_err_34'		=>	"Ձեր մասին տեղեկությունը կամ Ձեր ստորագրությունը պարունակում է անվավեր թեգեր հրապարակման համար:",
'tags_count'		=>	"Գտնվել է հրապարակումներ՝",
'news_err_35'		=>	"<li>Լրիվ անունը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր նիշեր!</li>",
'news_err_36'		=>	"<li>գտնվելու վայրը պարունակում է հրապարակման համար անվավեր նիշեր!</li>",
// 7.5

// 7.3
'reg_err_30'		=>	"Օգտվող անվան տեղամասը չի կարող դատարկ լինել!",
'reg_err_31'		=>	"Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ!",
'reg_err_32'		=>	"Մուտքագրած երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!",
'reg_err_33'		=>	"Ներկայացվել է սխալ էլ-փոստի հասցե:",
'rss_user'			=>	"Հետեւել բոլոր օգտվողի հոդվածները RSS- ի միջոցով",
'show_archive'		=>	"Ցույց տալ / թաքցնել ամբողջ արխիվը",
'no_message'		=>	"Այս պահին դուք չունեք անձնական հաղորդագրություն",
'spoiler_title'		=>	"Ցույց տալ / թաքցնել տեքստը",
// 7.3

// 7.2
'news_info_2'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելվել է մեկնաբանություններ տեղադրել այս կայքում, նախքան <b>{date}</b>. Արգելափակումը լիովին ավտոմատացված գործընթաց է, և ձեզանից չի պահանջվում որևէ բան անել այն արագացնելու կամ դադարեցնելու համար:",
'news_info_3'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է մեկնաբանություններ տեղադրել այս կայքում։",
'news_info_4'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից  արգելվել է հրապարակումներ տեղադրել այս կայքում, նախքան <b>{date}</b>. Արգելափակումը լիովին ավտոմատացված գործընթաց է, և ձեզանից չի պահանջվում որևէ բան անել այն արագացնելու կամ դադարեցնելու համար:",
'news_info_5'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է հրապարակումներ տեղադրել այս կայքում։",
'loading'    	    =>	"Բեռնում...",
'mail_pm'	  		=>  "Նոր անձնական հաղորդագրություն",
'sort_main'	  		=>  "Տեսակավորել հոդվածներ՝",
'sort_by_date'	  	=>  "ամսաթիվ",
'sort_by_rating'	=>  "հանրահայտություն",
'sort_by_read'		=>  "հաճախում",
'sort_by_title'		=>  "Այբբենական",
'sort_by_comm'		=>  "մեկնաբանություններ",
'rules_accept'		=>  "համաձայնվել",
'rules_decline'		=>  "Չեմ ընդունում",
'reg_err_21'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից արգելել է օգտագործել այս մուտքանունը{descr}</li>",
'reg_err_22'		=>	", քանի որ՝ {descr}",
'reg_err_23'		=>	"<li>Ադմինիստրատորի կողմից արգելվել է օգտագործել այս էլեկտրոնային փոստը գրանցման համար{descr}</li>",
'reason'			=>  "Հստակեցնել խմբագրման պատճառը:",
'tag_cloud'			=>  "Tag Cloud",
'last_news'			=>  "Վերջին գրառումները կայքում",
'all_tags'			=>  "Ցույց տալ բոլոր հատկորոշիչները",
// 7.2

// 7.0
'sig_not_allowed'	=>	"Մի լրացրեք այս դաշտում, քանի որ ձեր խմբին արգելվել է օգտագործումը ստորագրությունների մեկնաբանություններում։",
'related_not_found'	=>	"Առնչվող հոդվածներ կայքում չի գտնվել:",
'add_err_9'			=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից սահմանել է սահմանափակում առավելագույն թվով հրապարակումների վերաբերյալ, թույլատրվում է սպասել չափավոր։ Ներկայումս կայքոիմ ավելացվել է առավելագույն թվով հրապարակումներ, որոնք ակնկալվում է ադմինիստրատոր համար: Փորձեք ավելացնել հոդվածը մի փոքր ավելի ուշ:",
// 7.0

// 6.7
'news_delnews'		=>	"Հեռացնել հոդվածը",
'news_del_ok'		=>	"Ընտրված հրապարակումը հաջողությամբ հեռացվել է։",
// 6.7

// 6.5
'time_heute'		=>	"Այսօր",
'time_gestern'		=>	"Երեկ",
'thumb_expandtitle'	=>	"Բացել լրիվ չափով",
'thumb_restore'		=>	"Սեղմեք որպեսզի պատկերը փակվի, տեղափոխելոի համար սեղմել եւ պահել ",
'thumb_focustitle'	=>	"Կենտրոնանալ",
'thumb_cancel'		=>	"Սեղմեք չեղարկելու համար",
'all_user_news'		=>	"Դիտել բոլոր հրապարակումները",
'show_user_news'	=>	"Բոլոր օգտագործողի հրապարակումները",
'menu_fnews'		=>	"Գտնել բոլոր հրապարակումները",
'reg_next'			=>	"Շարունակել է գրանցվել կայքում",
'xf_not_notig'		=>	"պարտադիր չէ",
// 6.5

// 6.3
'no_limit'			=>	"անսահմանափակ",
'title_catalog'		=>	"Ցուցակ",
// 6.3

// 6.2
's_fsrelate'		=>	"լավագույնը կսազի",
// 6.2

// 6.0
'reload_code' 	    =>  "Սեղմեք նկարի վրա կոդը թարմացնելու համար , եթե դա անընթեռնելի է",
'news_err_31'		=>	"Ձեր մեկնաբանությունը արդեն ավելացվել է տվյալների բազայում: Կառավարչի ստուգումից հետո մեկնաբանությունը կհրապարակվի կայքում:",
'bb_t_font'	   		=>	"Տառատեսակի",
'bb_t_size'	   		=>	"չափ",
// 6.0

// 5.7
'mail_news' 	   =>   "Նոր լուրեր չափավորության համար",
'mail_comments'	   =>   "Նոր մեկնաբանություն կայքում",
'bb_t_leech'	   =>	"Տեղադրեք անվտանգ հղում",
// 5.7

// 5.5
's_ffullstart'    =>   "Ընդլայնված որոնում",
'user_logged'     =>    "Դուք հաջողությամբ մուտք էք գործել համակարգ։",
// 5.5

// 5.3
'bb_t_emo'        =>    "Տեղադրել հուզապատկերներ",
'pm_to'           =>    "Ստացող",
'approve'         =>    "(Սպասվում է կառավարչի կողմից վավերացմանը )",
'ip_info'         =>    "Տեղեկություն IP հասցեից",
'ip_tools'        =>    "Որոնել այլ օգտվողների",
'ip_ban'          =>    "Բան հասցեն",
// 5.3

// 5.2
'bb_t_code'        =>   "Տեղադրեք աղբյուրի կոդը",
'title_last'	   =>	"մեկնաբանություններ",
'title_lost'	   =>	"Գաղտնաբառ վերագործարկում",
'title_search'	   =>	"Որոնում կայքում",
'bb_t_video'	   =>	"Տեղադրեք տեսանյութ",
'menu_profile' 	   =>	"Նայել անձնագիրը",
'menu_fcomments'   =>	"Գտնել բոլոր մեկնաբանությունները",
'menu_send'		   =>	"ՈՒղարկել հաղորդագրություն",
'menu_uedit'	   =>	"Ադմինիստրատորի կենտրոն",
// 5.2

'fav_notfound'		=>	"Դուք ոչինչ չեք մուտքագրել ձեր էջանիշերում",
'news_err_30'		=>	"Ներկայացվել է սխալ անվտանգության կոդ",
'confirm_ok'		=>	"Ձեր e-mail: <b>{email}</b> Վավերացված է և հաստատվել է գրանցման համար: Ձեր մուտքանունը կայքում: <b>{login}</b>. Դուք կարող եք շարունակել գրանցվել կայքում, սեղմելով հղումը:",
's_allcat'			=>	"- Որոնել բոլոր բաժիններում -",
's_con'				=>	"Որոնում ըստ բովանդակության",
's_word'			=>	"Բանալի բառեր՝",
's_whint'			=>	"Որոնելու համար, մի քանի<br> այլընտրանքային գծեր<br> օգտագործելով արտահայտությունը<br> շարք1 OR շարք OR ...",
's_ncom1'			=>	"Որոնում մեկնաբանություններ",
's_ncall'			=>	"Որոնել հոդվածներ եւ մեկնաբանություններ",
's_ncom'			=>	"Որոնել հոդվածներ",
's_tnews'			=>	"Որոնում հոդվածների վերնագրերում",
's_nid'				=>	"Որոնել հոդվածի համարով",
's_static'			=>  "Որոնել ստատիկ էջեր",
's_mname'			=>	"Որոնել ըստ անվան",
's_fall'			=>	"Գտնել հոդվածներ եւ մեկնաբանություններ",
's_fname'			=>	"Օգտվողի անունը՝",
's_fgname'			=>	"Ճշգրիտ անունը",
's_fart'			=>	"Գտնել հոդվածներ",
's_fmin'			=>	"Ոչ պակաս, քան",
's_fmax'			=>	"Ոչ ավելի, քան",
's_wcomm'			=>	"մեկնաբանությունների",
's_fdaten'			=>	"ժամանակահատվածը",
's_tall'			=>	"Բոլոր ժամանակներում",
's_tlast'			=>	"Վերջին այցից",
's_tday'			=>	"Մեկ օր առաջ",
's_tweek'			=>	"Մեկ շաբաթ առաջ",
's_ttweek'			=>	"2 շաբաթ առաջ",
's_tmoth'			=>	"Մեկ ամիս առաջ",
's_tfmoth'			=>	"3 ամիս առաջ",
's_tsmoth'			=>	"Ավելի քան 6 ամիս առաջ",
's_tyear'			=>	"Ավելի քան մեկ տարի առաջ",
's_fnew'			=>	"և ավելի նոր",
's_falt'			=>	"և ավելի հին",
's_fsoft'			=>	"Դասավորել որոնման արդյունքները",
's_fsdate'			=>	"Ամսաթիվ հոդված կամ մեկնաբանություններ",
's_fstitle'			=>	"Նյութի վերնագիրը",
's_fscnum'			=>	"Մեկնաբանությունների քանակը",
's_fsnnum'			=>	"Դիտումների քանակը",
's_fsaut'			=>	"Հեղինակի անվանումը",
's_fscat'			=>	"Բաժին",
's_fsrate'			=>	"Հոդվածի գնահատական",
's_fsdesc'			=>	"Նվազման",
's_fsasc'			=>	"Աճման",
's_vlegend'			=>	"Ցույց տալ արդյունքները, ինչպես նաեւ",
's_vnum'			=>	"Արդյունքներ մեկ էջում՝",
's_vwie'			=>	"Որոնման արդյունքները, որպես",
's_vjump'			=>	"Ցույց տալ արդյունքները №:",
's_vnews'			=>	"Հոդվածներ",
's_vtitle'			=>	"Վերնագրերը",
's_fcats'			=>	"Որոնել բաժիններում",
's_fstart'			=>	"Սկսել որոնումը",
's_fstop'			=>	"Զրոյացնել",
's_freset'			=>	"Վերստանալ",
'static_denied'		=>	"Դուք չունեք թույլտվություն դիտելու ընտրված էջը:",
'i_quote'			=>	"Մեջբերում՝",
'feed_error'		=>	"Այցելուները խմբում են \"<b>{group}</b>\", կայքում կարող են օգտագործել հետադարձ կապ միայն ադմինիստրացիայի հետ  հաղորդակցության համար:",
'search_denied'		=>	"Այցելուները խմբում են \"<b>{group}</b>\", չեն կարող օգտագործել որոնում կայքում",
'news_err_id'		=>	"Կարգավորված չէ Հոդվածի ID։",
'comm_req_f'		=>	"Լրացրեք բոլոր պահանջվող դաշտերը",
'ip_block_login'	=>	"Զգուշացում! Դուք միացրել էք ձեր հաշվի ավտոմատ IP արգելափակման ֆունկցիան։ Ձեր հաշվից տվյալ ենթացանցերի հասցեներով մուտք գործել  չի թույլատրվում:",
'mod_list_f'		=>	"Ձեր հրապարակումները սպասում են միջնորդության, ոչ",
'ip_block'         =>	"Ձեր IP հասցե կամ ենթացանցերի հասցեն արգելափակվել է ադմինիստրատորի կողմից",
'pm_alert'         =>	"Հարգելի պրն  <b>{user}</b>, ձեր բացակայության ժամանակ ձեզ ուղարկվել է <b>{num}</b> նոր անձնական ուղերձներ:",
'pm_asub'          =>	"Թեմա:",
'pm_atitle'        =>	"Ստացեք անձնական հաղորդագրություն",
'pm_mtitle'        =>	"Սեղմեք եւ պահեք պատուհանը տեղափոխելու համար",
'pm_aread'         =>	"Կարդալ հաղորդագրությունները",
'pm_close'         =>	"Փակել պատուհանը",
'att_dcount'       =>	"ներբեռնումներ:",
'att_denied'       =>	"Դուք չեք կարող բեռնել ֆայլեր մեր սերվերից",

'banned_info'      =>	"Անսահմանափակ",
'fav_error'        =>	"Այս բաժինը հասանելի է միայն գրանցված օգտվողների համար:",

'aj_allowbr'       =>	"Գծերի ավտոմատ տեղափսխում",
'pm_selall'        =>	"Ընտրել բոլորը",
'b_del'       	   =>	"Հեռացնել ընտրվածները",
'last_comm'        =>	"Վերջին մեկնաբանությունները",
'err_last'         =>	"Մեկնաբանությունները բացակայում են",

'top_name'         =>	"Անուն",
'top_status'       =>	"խումբ",
'top_reg'          =>	"գրանցում",
'top_last'          =>	"Վերջին այցելությունը",
'top_nnum'          =>	"Հրապարակումներ",
'top_cnum'          =>	"Մեկնաբանությունները",
'top_pm'          =>	"PS",

'ajax_info'    	   =>	"Բեռնվում է. Խնդրում ենք սպասել...",
'menu_short'   	   =>	"Արագ խմբագրել",
'menu_full'        =>	"Ամբողջական խմբագրել",


'addnews_allow_rate'    =>	"Թույլ տալ հոդվածների վարկանիշը",
'sec_image'  		    =>	"Միացնել այս նկարը անվտանգության կոդը ցուցադրելու համար",
'reg_err_19'            =>  "<li>Անվտանգության կոդը չի համապատասխանում ցուցադրվածին</li>",
'reg_err_20'			=>	"Այս անունն արդեն գրանցված է",
'reg_ok_ajax'			=>	"Դուք կարող եք օգտագործել այս անունը գրանցման համար",

'news_page_err'		=>	"Ցավոք սրտի, այս էջը հասանելի , կարող է փոխվել է իր հասցեն, կամ այն ջնջվել է: Խնդրում ենք օգտագործել որոնման հնարավարությունից։",
'bb_t_up'			=>	"Բեռնել ֆայլեր եւ պատկերներ սերվերից",
'bb_b_up'			=>	"Բեռնում",
'next_moth'			=>	"Հաջորդ ամիս",
'prev_moth'			=>	"Նախորդ ամիս",
'cal_post'			=>	"Բոլոր հրապարակումները",
'title_users'		=>	"օգտվողները",
'title_new'			=>	"չկարդացված",
'title_date'		=>	"նյութեր",
'title_stats'		=>	"կայքի վիճակագրություն",
'title_addnews'		=>	"Ավելացվում է նորություններ",
'title_register'	=>	"Այցելուի գրանցումը",
'title_fav'			=>	"Իմ էջանիշները",
'title_pm'			=>	"Անձնական հաղորդագրություն",
'title_feed'		=>	"հետադարձ կապ",
'title_year'		=>	"տարի",
'title_year1'		=>	"տարի",
'vote_set'			=>	"Քվեարկել",
'vote_result'		=>	"Արդյունքները",
'poll_failed'		=>	"Դուք պետք է ընտրեք հարցման տարբերակներից առնվազն մեկը",

'excellent'		=>	"գերազանց",
'good'			=>	"լավ",
'fair'			=>	"Միջին",
'poor'			=>	"Խելամիտ",
'useless'		=>	"վատ",
'rated'			=>	"Հոդվածի գնահատականը:",
'voten'			=>	"ձայն:",
'yrate'			=>	"Ձեր գնահատականը:",
'entrat'		=>	"գնահատել",
'unorat'		=>	"Դեռ գնահատական չկա",
'urated'		=>	"Օգտվողի վարկանիշը",

'templ_err_1'	=>	"Կաղապար",
'templ_err_2'	=>	"Այն գոյություն չունի! Ստուգեք ձեր ուղղագրությունը!",

'all_info'		=>	"Տեղեկատվություն",
'all_prev'		=>	"վերադառնալ",
'all_err'		=>	"Ձեր դիտարկիչն չունի JavaScript տեխնոլոգիա: Մենք խորհուրդ ենք տալիս Ձեզ միացնել այդ աջակցությունը:",
'all_err_1'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",

'reg_err_1'		=>	"<li>Երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!</li>",
'reg_err_2'		=>	"<li>Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ եւ ոչ ավելի, քան 16:</li>",
'reg_err_3'		=>	"<li>Անվավեր անվան երկարություն: Անունը չի կարող լինել ավելի պակաս քան 3 գրանշան եւ ամենից շատը 30 նիշ!</li>",
'reg_err_4'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր անունը!</li>",
'reg_err_5'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր գաղտնաբառ!</li>",
'reg_err_6'		=>	"<li>Ներկայացրել է սխալ էլ-փոստի հասցե!</li>",
'reg_err_7'		=>	"Օգտվողի անունը չի կարող դատարկ լինել!",
'reg_err_8'		=>	"<li>Այս օգտագործողի անունը կամ e-mail հասցեն արդեն գրանցված է։</li>",
'reg_err_9'		=>	"Կայքի ադմինիստրատորի կողմից գրանցումն անջատվել է",
'reg_err_10'	=>	"Կայքում արդեն գրանցվել են առավելագույն թվով օգտագործողներ: Փորձեք գրանցվել ավելի ուշ:",
'reg_err_11'	=>	"գրանցման սխալ",
'reg_err_12'	=>	"<li>Նկարը բեռնելիս սխալ է տեղի ունեցել։</li>",
'reg_err_13'	=>	"<li>Վերբեռնել թույլատրվում է միայն տվյալ ֆայլերի հետ JPG կամ PNG.</li>",
'reg_err_14'	=>	"<li>Չափազանց երկար ինֆորմացիա է ձեր մասին!</li>",
'reg_err_15'	=>	"<li>Մուտքագրվել է չափազանց երկար անուն:</li>",
'reg_err_16'	=>	"<li>Այսքան երկար անուն ունեցող երկիր  գոյություն չունի!</li>",
'reg_err_18'	=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'reg_ok'		=>	"Գրանցումը հաջողությամբ ավարտվել է",
'reg_ok_1'		=>	"Շնորհակալություն գրանցելու համար մեր կայքում. Այժմ դուք կարող եք մուտք գործել, օգտագործելով Ձեր մուտքանունը եւ գաղտնաբառը։",

'reg_subj'		=>	"Հաշվի ակտիվացում",
'reg_vhead'		=>	"Դուք ուղարկվել ակտիվացման հրահանգ",
'reg_vtext'		=>	"Գրանցման հարցումը ընդունվեց։<br><br>Այս կայքի ադմինիստրացիան պահանջում է իրականությունը բոլոր մուտքային էլ-փոստի հասցեների. 10 րոպե hետո (7 հնարավոր է վաղ) Դուք կստանաք էլեկտրոնային նամակ ցուցումներով  հաջորդ քայլի համար. Մի քիչ էլ և դուք կգրանցվեք։  Եթե այդ ժամանակահատվածում դուք չեք ստացել նամակ, հնարավոր է այն ընկել է սպամի թղթապանակ: Խնդրում ենք ստուգել  այս թղթապանակի բովանդակությունը: Հակառակ դեպքում, փորձեք կրկին օգտագործելով տարբեր էլեկտրոնային փոստի հասցե, կամ կապվեք կայքի ադմինիստրատորի հետ:",

'add_err_1'		=>	"<li>Վերնագիրը չի կարող դատարկ լինել</li>",
'add_err_2'		=>	"<li>Ներկայացվել է չափազանց երկար վերնագիր</li>",
'xfield_xerr1'	=>	"<li>Դուք պետք է լրացնել բոլոր պահանջվող դաշտերը:</li>",
'add_err_5'		=>	"<li>Անհրաժեշտ է լրացնել դաշտը հակիրճ  հրապարակման բովանդակությամբ</li>",
'add_err_6'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'add_err_7'		=>	"Վերնագիրը պարտադիր է հոդվածներ գրելիս",
'add_err_8'		=>	"Ցավոք սրտի, դուք չունեք իրավունքներ մեր կայքում հոդվածներ հրապարակելու համար։",
'add_ok'		=>	"Նորությունները ավելացվել են",
'add_ok_1'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում:",
'add_ok_2'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում: Կառավարչի ստուգումից հետո կավելացվի կայքում։",
'add_ok_3'		=>	"Ձեր հոդվածը արդեն հաջողությամբ ավելացվել է տվյալների բազայում: Սակայն այն, որ դուք կարող եք հրապարակել ոչ բոլոր բաժիններում,  պայմանավորված է նրանով, որ առանց ստուգման է , Ձեր հոդվածը կարող է հրապարակել միայն կայքի ադմինիստրատորի կողմից ստուգվելուց հետո:",
'add_noch'		=>	"Ավելացնել մեկ այլ",
'add_or'		=>	"կամ",
'add_al_com'	=>	"Թույլ են տալիս մեկնաբանություն",
'add_al_m'		=>	"Հրատարակված է հիմնականում",
'add_al_ap'		=>	"Հրապարակեք կայքում",
'add_al_fix'	=>	"Ֆիկսել կայքում",

'bb_url'			=>	"Մուտքագրեք ամբողջական URL- ը հղումը",
'bb_page'			=>	"Մուտքագրեք էջի համարը",
'bb_url_name'		=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը",
'bb_page_name'		=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը",
'bb_image'			=>	"Մուտքագրեք լրիվ URL պատկերով",
'bb_email'			=>	"Մուտքագրեք ձեր էլ-փոստի հասցեն",
'bb_code'			=>	"օգտագործումը՝ [CODE] Ահա ձեր կոդը.. [/CODE]",
'bb_quote'			=>	"Օգտագործեք՝ [QUOTE] Այստեղ ձեր հիշատակությունն է.. [/QUOTE]",
'bb_no_url'			=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք URL",
'bb_no_title'		=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք անունը",
'bb_no_email'		=>	"Դուք պետք է մուտքագրեք էլեկտրոնային փոստի հասցեն",
'bb_prompt_start'	=>	"Մուտքագրեք տեքստը ֆորմատավորելու համար",
'bb_img_title'		=>	"Մուտքագրեք ինչ եզրին է հարթեցվել պատկերով (left, center, right)",
'bb_email_title'	=>	"Մուտքագրեք հղման նկարագրությունը ",
'bb_b_quote'		=>	" հիշատակություն ",
'bb_bb_page'		=>	"Էջ",
'bb_b_close'		=>	"Փակել բոլորը",
'bb_b_url'			=>	"Հղում",
'bb_b_img'			=>	"Նկար",
'bb_b_mail'			=>	"e-mail",
'bb_b_break'		=>	"ճեղք",
'bb_b_page'			=>	"Հղում դեպի այս էջը",
'bb_t_b'			=>	"Թավատառ",
'bb_t_i'			=>	"շեղագիր տեքստ",
'bb_t_u'			=>	"Ընդգծված տեքստ",
'bb_t_s'			=>	"Գծանշված տեքստ",
'bb_t_l'			=>	"Հավասարեցնել ձախից",
'bb_t_c'			=>	"Կենտրոնից",
'bb_t_r'			=>	"Հավասարեցնել աջից",
'bb_t_cl'			=>	"Փակեք բոլոր բաց թեգերը",
'bb_t_url'			=>	"Տեղադրել հղումներ",
'bb_t_img'			=>	"Տեղադրել պատկերները",
'bb_t_hide'			=>	"Թաքնված տեքստը",
'bb_t_quote'		=>	"Տեղադրեք մեջբերում",
'bb_t_translit'		=>	"Փոխարկել ընտրված տեքստը սլավոնական տառադարձությամբ",
'bb_t_m'			=>	"Տեղադրեք e-mail",
'bb_t_br'			=>	"Տեղադրելու էջի ընդմիջումները",
'bb_t_p'			=>	"Ներմուծվում հղում էջում",
'bb_b_cancel'		=>	"վերացնել",
'bb_t_cancel'		=>	"Չեղյալ անել խմբագրումը և վերադառնալ սկզբնական վիճակի",
'bb_b_apply'		=>	"Վերցրեք ուղղումը",
'bb_t_apply'		=>	"Ուղարկել սերվերին շտկելու համար",

'comm_err_1'		=>	"Մեկնաբանությունների հետ աշխատելը հասանելի են միայն գրանցված օգտվողների համար",
'comm_err_2'		=>	"Զգուշացում! սխալ է տեղի ունեցել",
'comm_err_3'		=>	"Ձեզ չի թույլատրվում խմբագրել մեկնաբանությունը:",
'comm_err_4'		=>	"Դուք չունեք թույլտվություն  ընտրված մեկնաբանությունները ջնջելու համար:",
'comm_err_5'		=>	"Գործողությունը չի սահմանվում, կամ ընտրված չե մեկնաբանությունը",

'comm_ok'			=>	"Գործողությունը հաջողությամբ ավարտվել է",
'comm_ok_1'			=>	"Տեքստի մեկնաբանությունը հաջողությամբ փոխվել է",
'comm_ok_2'			=>	"Մեկնաբանությունը հաջողությամբ ջնջվեց:",
'comm_title'		=>	"Մեկնաբանությունների խմբագրում",

'login_err'			=>	"Թույլտվության սխալ",
'login_err_1'		=>	"Զգուշացում! Մուտքը դեպի կայք տեղի չի ունեցել: Հնարավոր է դուք մուտքագրել էք սխալ մուտքանուն կամ գաղտնաբառ։",

'search_err_2'		=>	"Ցավոք կայքում որոնումը արդյունք չտվեց: Փորձեք փոխել կամ կրճատել ձեր հարցումը:",
'search_err_3'		=>	"Մուտքագրեք դատարկ որոնման վանդակում, կամ որոնման դաշտը պարունակում է ավելի քիչ քան 4 նիշ, որոնց հետ կապված որոնումը կասեցվել էր:",
'search_ok'			=>	"Ձեր որոնման արդյունքները",
'search_ok_1'		=>	"պատասխաններ",
'search_ok_2'		=>	"Հարցման արդյունքները",
'search_title'		=>	"Որոնում կայքում",

'lost_npass'		=>	"Հարգելի այցելու, ըստ Ձեր հարցման ձեզ համար մի նոր գաղտնաբառ է գոյանում։ Մուտք գործել կայք, օգտագործեք հետեւյալ տեղեկությունները՝",
'lost_login'		=>	"Մուտքանուն:",
'lost_pass'			=>	"Գաղտնաբառ:",
'lost_info'			=>	"Կայքում մուտքից հետո կարող եք փոխել գաղտնաբառը ցանկացած այլի։",
'lost_gen'			=>	"Նոր գաղտնաբառը գեներացվեց",
'lost_err'			=>	"Այս անունով օգտվողը չի խնդրել վերականգնել գաղտնաբառը, կամ տեղեկանքը արդեն հնացած է: Այն թույլ է տալիս միայն վերականգման մեկ փորձ, ձեր գաղտնաբառը ուղարկվել է ձեզ էլեկտրոնային փոստին հետեւյալ հղումով: Այնուհետև դուք պետք է կրկին գաղտնաբառի վերականգման հայտ ներկայացնեք   e-mail-ին",
'lost_subj'			=>	"Մոռացված գաղտնաբառի վերականգնում",
'lost_ms'			=>	"Ծանուցումը ուղարկվեց",
'lost_ms_1'			=>	"Հարգելի այցելու, շնորհիվ այն բանի, որ անվտանգության բոլոր գաղտնաբառերը պահվում են ծածկագրված ձեւով, մենք չենք կարող վերականգնել ձեր հին գաղտնաբառը։Գրանցման ժամանակ ձեր կողմից տրամադրված էլեկտրոնային փոստի հասցեին, ուղարկվել է ծանուցագիր, որը կգեներացնի նոր գաղտնաբառ:",
'lost_err_1'		=>	"Այս օգտագործողի անունը կամ e-mail չի գտնվել տվյալների բազայում",

'news_err_1'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար անուն։",
'news_err_2'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար  e-mail հասցե:",
'news_err_3'		=>	"Դուք գրել էք չափազանց երկար մեկնաբանություն։",
'news_err_4'		=>	"Միացված է պաշտպանություն ընդդեմ լցոնումի։",
'news_err_5'		=>	"Դուք կարող եք կրկին ավելացնել մեկնաբանություն այս հոդվածի համար միայն",
'news_err_6'		=>	"վարկյան",
'news_err_7'		=>	"<li>Ներեցեք, բայց դուք մուտքագրել էք գրանցված օգտվողի անունը կամ e-mail-ը։ Եթե դուք էք այս օգտվողը, ապա դուք պետք է մուտք գործել կառավարման վահանակից։</li>",
'news_err_9'		=>	"Դաշտ \"Անուն\" այն պարտադիր է և չի կարող լինել դատարկ։",
'news_err_10'		=>	"Ներեցեք, բայց դուք մուտքագրել էք անվավեր էլեկտրոնային փոստի հասցե։",
'news_err_11'		=>	"Դաշտ \"Մեկնաբանություն\", որը պահանջվում է, եւ չի կարող լինել դատարկ.",
'news_err_12'		=>	"Ցավոք սրտի, այս էջը հասանելի չէ ձեզ համար, կարող է փոխվել է իր հասցեն, կամ այն հանվել է: Խնդրում ենք օգտվել որոնման հնարավորությունից։",
'news_err_13'		=>	"<li>Դուք չունեք թույլատրվում այս պրոֆիլը  խմբագրելու համար!</li>",
'news_err_14'		=>	"<li>Սխալ է տեղի ունեցել լուսանկարը բեռնելիս:</li>",
'news_err_15'		=>	"<li>Վերբեռնել թույլատրվում է միայն այս տիպի ֆայլերը JPG, PNG կամ GIF.</li>",
'news_err_16'		=>	"<li>Առավելագույն չափը վերբեռնված պատկերների չպետք է գերազանցի {size} Kb.</li>",
'news_err_17'		=>	"<li>Ներկայացվել է սխալ հին գաղտնաբառը!</li>",
'news_err_18'		=>	"<li>Երկու գաղտնաբառերը պետք է նույնական լինեն!</li>",
'news_err_19'		=>	"<li>Գաղտնաբառը պետք է լինի առնվազն 6 նիշ եւ ոչ ավելի, քան 16:</li>",
'news_err_20'		=>	"<li>Դուք օգտագործում եք անվավեր գաղտնաբառ!</li>",
'news_err_21'		=>	"<li>Գրվել է սխալ էլ-փոստի հասցե:</li>",
'news_err_22'		=>	"<li>Չափազանց երկար ինֆորմացիա է ձեր մասին!</li>",
'news_err_23'		=>	"<li>Անունը չափազանց երկար է:</li>",
'news_err_24'		=>	"<li>Նման երկար անունով երկրներ գոյություն չունեն!</li>",
'news_err_26'		=>	"Այսպիսի անունով օգտվող չի գտնվել:",
'news_err_27'		=>	"Այս  վայրում հրապարակում չի հայտնաբերվել, կամ դուք չունեք թույլտվություն տեղեկություններ դիտելու այս հասցեով:",
'news_err_28'		=>	"Չունեք մուտքի իրավունք այս բաժնում հոդվածները դիտելու համար:",
'news_err_29'		=>	"Ավելացնել մեկնաբանություններ սույն հոդվածի համար արգելվում է:",

'feed_err_1'		=>	"<li>Դուք չեք նշել Ձեր անունը:</li>",
'feed_err_2'		=>	"<li>Դուք չեք նշել Ձեր e-mail:</li>",
'feed_err_3'		=>	"<li>Անվավեր e-mail:</li>",
'feed_err_4'		=>	"<li>Դուք չեք նշեք հաղորդագրության վերնագիրը։</li>",
'feed_err_5'		=>	"<li>Դուք չեք ճշտել հաղորդագրության տեքստը:</li>",
'feed_err_6'		=>	"Անհնար է ուղարկել ձեր հաղորդագրությունը։",
'feed_err_7'		=>	"Այս օգտագործողը չի գտնվել տվյալների բազայում, կամ նա չի ցանկանում ստանալ նամակներ այլ օգտվողների կողմից",

'feed_ok_1'			=>	"Հաղորդագրությունը ուղարկված է հաջողությամբ",
'feed_ok_2'			=>	"Ձեր հաղորդագրությունը հաջողությամբ ուղարկված է:",
'feed_ok_4'			=>	"Վերադառնալ գլխավորին:",

'user_mem'			=>	"Այցելու",
'user_ed'			=>	"Լրագրող",
'user_re'			=>	"խմբագիր",
'user_adm'			=>	"Ադմինիստրատոր",
'user_ban'			=>	"արգելել է",

'news_next'			=>	"հաջորդ էջ",
'news_prev'			=>	"Նախորդ էջ",
'news_site'			=>	"էջ",
'news_iz'			=>	" ից ",
'news_delcom'		=>	"Համոզված եք, որ ցանկանում եք ջնջել: Այս գործողությունը չի կարելի հետադարձել",
'news_regus'		=>	"Զգուշացում! Դուք լիազորված չեք դիտել թաքնված տեքստը:",
'news_info_1'		=>	"Այցելուները գտնվում են խմբում <b>{group}</b>, չի կարող թողնել մեկնաբանություններ այս հրապարակման համար:",
'news_mail'			=>	"ուղարկել էլեկտրոնային նամակ",
'news_nomail'		=>	"թաքնված",
'news_noamail'		=>	"Ստացեք նամակներ այլ օգտատերերից",
'news_option'		=>	"պրոֆիլի փոփոխում",
'news_addfav'		=>	"Ավելացրեք ձեր էջանիշը կայքում",
'news_minfav'		=>	"Հեռացնել ընտրյալների ցուցակից",
'news_addcom'		=>	"Մեկնաբանություն ավելացնել",
'news_pmnew'		=>	"ուղարկել անձ․ հաղորդ․",

'pm_err_1'			=>	"Ցավոք, դուք չեք կարող օգտագործել անձնական հաղորդագրությունները կայքում",
'pm_err_2'			=>	"<li>Բոլոր դաշտերը պարտադիր են լրացման համար</li>",
'pm_err_3'			=>	"<li>Հաղորդագրության վերնագիրը Չափազանց երկար է</li>",
'pm_err_4'			=>	"<li>Ստացողի անունը չի գտնվել</li>",
'pm_err_8'			=>	"<li>Ստացողը անհատական հաղորդագրություններից հասել է առավելագույն արժեքի, որի պատճառով այն այլեւս չի կարող անմիջականորեն հաղորդագրություններ ստանալ:</li>",
'pm_err_5'			=>	"Անձնական հաղորդագրությունների ջնջումը  չի կատարվել: Կամ դուք չեք ընտրել, կամ դուք չունեք այդ իրավունքը:",
'pm_err_6'			=>	"Հաղորդագրություն այս համարով չի գտնվել",
'pm_err_7'			=>	"Դուք լիազորված չեք դիտել այլ մարդկանց անձնական հաղորդագրությունները",
'pm_err_9'			=>	"Ձեր փոստարկղը հասել է ստացված առավելագույն թվով հաղորդագրություններին: Դուք չեք կարող այլեւս ստանալ հաղորդագրություններ, քանի դեռ չեք հեռացնել որոշ գրառումներ։",

'pm_sendok'			=>	"Ձեր հաղորդագրությունը հաջողությամբ ուղարկված է:",
'pm_confirm'		=>	"Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս հաղորդագրությունը։",
'pm_noch'			=>	"Ուղարկել ևս մի",
'pm_main'			=>	"Վերադառնալ գլխավոր էջ",
'pm_or'				=>	"կամ",
'pm_delok'			=>	"Ընտրված հաղորդագրությունները հաջողությամբ ջնջվեցին։",
'pm_subj'			=>	"Հաղորդագրության թեման",
'pm_from'			=>	"Ուղարկող",
'pm_date'			=>	"Ամսաթիվ",
'pm_action'			=>	"գործողությու՞ն",
'pm_del'			=>	"ջնջել",

);

////////////
// Локализация для часовых поясов

$langtimezones = array(
    'Pacific/Midway'       => "(GMT-11:00) Остров Мидуэй",
    'US/Samoa'             => "(GMT-11:00) Самоа",
    'US/Hawaii'            => "(GMT-10:00) Гавайи",
    'US/Alaska'            => "(GMT-09:00) Аляска",
    'US/Pacific'           => "(GMT-08:00) Тихоокеанское время (США и Канада)",
    'America/Tijuana'      => "(GMT-08:00) Тихуана",
    'US/Arizona'           => "(GMT-07:00) Аризона",
    'US/Mountain'          => "(GMT-07:00) Горное время (США и Канада)",
    'America/Chihuahua'    => "(GMT-07:00) Чихуахуа",
    'America/Mazatlan'     => "(GMT-07:00) Масатлан",
    'America/Mexico_City'  => "(GMT-06:00) Мехико",
    'America/Monterrey'    => "(GMT-06:00) Монтеррей",
    'US/Central'           => "(GMT-06:00) Центральное время (США и Канада)",
    'US/Eastern'           => "(GMT-05:00) Восточное время (США и Канада)",
    'US/East-Indiana'      => "(GMT-05:00) Индиана (Восток)",
    'America/Lima'         => "(GMT-05:00) Лима, Богота",
    'America/Caracas'      => "(GMT-04:30) Каракас",
    'Canada/Atlantic'      => "(GMT-04:00) Атлантическое время (Канада)",
    'America/La_Paz'       => "(GMT-04:00) Ла-Пас",
    'America/Santiago'     => "(GMT-04:00) Сантьяго",
    'Canada/Newfoundland'  => "(GMT-03:30) Ньюфаундленд",
    'America/Buenos_Aires' => "(GMT-03:00) Буэнос-Айрес",
    'Greenland'            => "(GMT-03:00) Гренландия",
    'Atlantic/Stanley'     => "(GMT-02:00) Стэнли",
    'Atlantic/Azores'      => "(GMT-01:00) Азорские острова",
    'Africa/Casablanca'    => "(GMT) Касабланка",
    'Europe/Dublin'        => "(GMT) Дублин",
    'Europe/Lisbon'        => "(GMT) Лиссабон",
    'Europe/London'        => "(GMT) Лондон",
    'Europe/Amsterdam'     => "(GMT+01:00) Амстердам",
    'Europe/Belgrade'      => "(GMT+01:00) Белград",
    'Europe/Berlin'        => "(GMT+01:00) Берлин",
    'Europe/Bratislava'    => "(GMT+01:00) Братислава",
    'Europe/Brussels'      => "(GMT+01:00) Брюссель",
    'Europe/Budapest'      => "(GMT+01:00) Будапешт",
    'Europe/Copenhagen'    => "(GMT+01:00) Копенгаген",
    'Europe/Madrid'        => "(GMT+01:00) Мадрид",
    'Europe/Paris'         => "(GMT+01:00) Париж",
    'Europe/Prague'        => "(GMT+01:00) Прага",
    'Europe/Rome'          => "(GMT+01:00) Рим",
    'Europe/Sarajevo'      => "(GMT+01:00) Сараево",
    'Europe/Stockholm'     => "(GMT+01:00) Стокгольм",
    'Europe/Vienna'        => "(GMT+01:00) Вена",
    'Europe/Warsaw'        => "(GMT+01:00) Варшава",
    'Europe/Zagreb'        => "(GMT+01:00) Загреб",
    'Europe/Athens'        => "(GMT+02:00) Афины",
    'Europe/Bucharest'     => "(GMT+02:00) Бухарест",
    'Europe/Helsinki'      => "(GMT+02:00) Хельсинки",
    'Europe/Istanbul'      => "(GMT+02:00) Стамбул",
    'Asia/Jerusalem'       => "(GMT+02:00) Иерусалим",
    'Europe/Kiev'          => "(GMT+02:00) Киев",
    'Europe/Minsk'         => "(GMT+02:00) Минск",
    'Europe/Riga'          => "(GMT+02:00) Рига",
    'Europe/Sofia'         => "(GMT+02:00) София",
    'Europe/Tallinn'       => "(GMT+02:00) Таллин",
    'Europe/Vilnius'       => "(GMT+02:00) Вильнюс",
    'Asia/Baghdad'         => "(GMT+03:00) Багдад",
    'Asia/Kuwait'          => "(GMT+03:00) Кувейт",
    'Africa/Nairobi'       => "(GMT+03:00) Найроби",
    'Asia/Tehran'          => "(GMT+03:30) Иран, Тегеран",
	'Europe/Kaliningrad'   => "(GMT+02:00) Калининград",
    'Europe/Moscow'        => "(GMT+03:00) Москва",
    'Europe/Volgograd'     => "(GMT+03:00) Волгоград",
	'Europe/Samara'        => "(GMT+04:00) Самара, Удмуртия",
	'Asia/Baku'            => "(GMT+04:00) Баку",
    'Asia/Muscat'          => "(GMT+04:00) Абу-Даби, Маскат",
    'Asia/Tbilisi'         => "(GMT+04:00) Тбилиси",
    'Asia/Yerevan'         => "(GMT+04:00) Ереван",
    'Asia/Kabul'           => "(GMT+04:30) Афганистан, Кабул",
    'Asia/Yekaterinburg'   => "(GMT+05:00) Екатеринбург, Пермь",
    'Asia/Tashkent'        => "(GMT+05:00) Ташкент, Карачи",
    'Asia/Kolkata'         => "(GMT+05:30) Бомбей, Калькутта, Мадрас, Нью-Дели, Коломбо",
    'Asia/Kathmandu'       => "(GMT+05:45) Катманду",
    'Asia/Almaty'          => "(GMT+06:00) Алматы, Астана",
    'Asia/Novosibirsk'     => "(GMT+06:00) Новосибирск",
    'Asia/Jakarta'         => "(GMT+07:00) Бангкок, Ханой, Джакарта",
    'Asia/Krasnoyarsk'     => "(GMT+07:00) Красноярск",
    'Asia/Hong_Kong'       => "(GMT+08:00) Гонконг, Чунцин",
    'Asia/Kuala_Lumpur'    => "(GMT+08:00) Куала-Лумпур",
    'Asia/Singapore'       => "(GMT+08:00) Сингапур",
    'Asia/Taipei'          => "(GMT+08:00) Тайбэй",
    'Asia/Ulaanbaatar'     => "(GMT+08:00) Улан-Батор",
    'Asia/Urumqi'          => "(GMT+08:00) Урумчи",
    'Asia/Irkutsk'         => "(GMT+08:00) Иркутск",
    'Asia/Seoul'           => "(GMT+09:00) Сеул",
    'Asia/Tokyo'           => "(GMT+09:00) Токио, Осака, Саппоро",
    'Australia/Adelaide'   => "(GMT+09:30) Аделаида",
    'Australia/Darwin'     => "(GMT+09:30) Дарвин",
    'Asia/Yakutsk'         => "(GMT+09:00) Якутск",
    'Australia/Brisbane'   => "(GMT+10:00) Брисбен",
    'Pacific/Port_Moresby' => "(GMT+10:00) Гуам, Порт-Морсби",
    'Australia/Sydney'     => "(GMT+10:00) Мельбурн, Сидней, Канберра",
    'Asia/Vladivostok'     => "(GMT+10:00) Владивосток",
    'Asia/Sakhalin'    	   => "(GMT+11:00) Сахалин",
    'Asia/Magadan'         => "(GMT+12:00) Магадан, Камчатка",
    'Pacific/Auckland'     => "(GMT+12:00) Окленд, Веллингтон",
    'Pacific/Fiji'         => "(GMT+12:00) Фиджи, Маршалловы о.",
);

////////////
// Локализация для общего тега даты
$langdate = array (
'January'		=>	"հունվար",
'February'		=>	"փետրվար",
'March'			=>	"մարտ",
'April'			=>	"ապրիլ",
'May'			=>	"մայիս",
'June'			=>	"հունիս",
'July'			=>	"հուլիս",
'August'		=>	"օգոստոս",
'September'		=>	"սեպտեմբեր",
'October'		=>	"հոկտեմբեր",
'November'		=>	"նոյեմբեր",
'December'		=>	"դեկտեմբեր",
'Jan'		=>	"հուն",
'Feb'		=>	"փետ",
'Mar'		=>	"մար",
'Apr'		=>	"ապր",
'May'		=>	"մայ",
'Jun'		=>	"հուն",
'Jul'		=>	"հուլ",
'Aug'		=>	"օգոս",
'Sep'		=>	"սեպ",
'Oct'		=>	"հոկ",
'Nov'		=>	"նոյ",
'Dec'		=>	"դեկ",

'Sunday'	=>	"Воскресенье",
'Monday'	=>	"Понедельник",
'Tuesday'	=>	"Вторник",
'Wednesday'	=>	"Среда",
'Thursday'	=>	"Четверг",
'Friday'	=>	"Пятница",
'Saturday'	=>	"Суббота",

'Sun'	=>	"Вс",
'Mon'	=>	"Пн",
'Tue'	=>	"Вт",
'Wed'	=>	"Ср",
'Thu'	=>	"Чт",
'Fri'	=>	"Пт",
'Sat'	=>	"Сб",

);


////////////
// Локализация для тега даты собственного формата
$customlangdate = array (
'January'		=>	"հունվար",
'February'		=>	"փետրվար",
'March'			=>	"մարտ",
'April'			=>	"ապրիլ",
'May'			=>	"մայիս",
'June'			=>	"հունիս",
'July'			=>	"հուլիս",
'August'		=>	"օգոստոս",
'September'		=>	"սեպտեմբեր",
'October'		=>	"հոկտեմբեր",
'November'		=>	"նոյեմբեր",
'December'		=>	"դեկտեմբեր",
'Jan'		=>	"հուն",
'Feb'		=>	"փետ",
'Mar'		=>	"մար",
'Apr'		=>	"ապր",
'May'		=>	"մայ",
'Jun'		=>	"հուն",
'Jul'		=>	"հուլ",
'Aug'		=>	"օգոս",
'Sep'		=>	"սեպ",
'Oct'		=>	"հոկ",
'Nov'		=>	"նոյ",
'Dec'		=>	"դեկ",

'Sunday'	=>	"Կիրակի",
'Monday'	=>	"Երկուշաբթի",
'Tuesday'	=>	"Երեքշաբթի",
'Wednesday'	=>	"Չորեքշաբթի",
'Thursday'	=>	"Հինգշաբթի",
'Friday'	=>	"Ուրբաթ",
'Saturday'	=>	"Շաբաթ",

'Sun'	=>	"Կիր",
'Mon'	=>	"Երկ",
'Tue'	=>	"Երք",
'Wed'	=>	"Չորք",
'Thu'	=>	"Հինգ",
'Fri'	=>	"Ուրբ",
'Sat'	=>	"Շաբ",

);

# Օրացույցի և արխիվի համար
$f  = array('հունվար', 'փետրվար', 'մարտ', 'ապրիլ', 'մայիս', 'հունիս', 'հուլիս', 'օգոստոս', 'սեպտեմբեր', 'հոկտեմբեր', 'նոյեմբեր', 'դեկտեմբեր');
$r  = array('Հունվար', 'Փետրվար', 'Մարտ', 'Ապրիլ', 'Մայիս', 'Հունիս', 'Հուլիս', 'Օգոստոս', 'Սեպտեմբեր', 'Հոկտեմբեր', 'Նոյեմբեր', 'Դեկտեմբեր');
$langdateshortweekdays = array("Կիր","Երկ","Երք","Չորք","Հինգ","Ուրբ","Շաբ");

////////////
// Տեղայնացման գրադարձություն
$langtranslit = array(
'ա' => 'a', 'բ' => 'b', 'վ' => 'v',
'գ' => 'g', 'դ' => 'd', 'ե' => 'e',
'ե' => 'e', 'ժ' => 'zh', 'զ' => 'z',
'ի' => 'ի', 'իյ' => 'y', 'կ' => 'k',
'լ' => 'l', 'մ' => 'm', 'ն' => 'n',
'օ' => 'o', 'պ' => 'p', 'р' => 'r',
'ս' => 's', 'տ' => 't', 'ու' => 'u',
'փ' => 'f', 'խ' => 'h', 'ց' => 'c',
'չ' => 'ch', 'շ' => 'sh', 'շյ' => 'sch',
'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',
'է' => 'e', 'յու' => 'yu', 'յա' => 'ya',
"յի" => "yi", "է" => "ye",

'А' => 'A', 'Б' => 'B', 'В' => 'V',
'Г' => 'G', 'Д' => 'D', 'Е' => 'E',
'Ё' => 'E', 'Ж' => 'Zh', 'З' => 'Z',
'И' => 'I', 'Й' => 'Y', 'К' => 'K',
'Л' => 'L', 'М' => 'M', 'Н' => 'N',
'О' => 'O', 'П' => 'P', 'Р' => 'R',
'С' => 'S', 'Т' => 'T', 'У' => 'U',
'Ф' => 'F', 'Х' => 'H', 'Ц' => 'C',
'Ч' => 'Ch', 'Ш' => 'Sh', 'Щ' => 'Sch',
'Ь' => '', 'Ы' => 'Y', 'Ъ' => '',
'Э' => 'E', 'Ю' => 'Yu', 'Я' => 'Ya',
"Ї" => "yi", "Є" => "ye", 
"À"=>"A", "à"=>"a", "Á"=>"A", "á"=>"a", 
"Â"=>"A", "â"=>"a", "Ä"=>"A", "ä"=>"a", 
"Ã"=>"A", "ã"=>"a", "Å"=>"A", "å"=>"a", 
"Æ"=>"AE", "æ"=>"ae", "Ç"=>"C", "ç"=>"c", 
"Ð"=>"D", "È"=>"E", "è"=>"e", "É"=>"E", 
"é"=>"e", "Ê"=>"E", "ê"=>"e", "Ì"=>"I", 
"ì"=>"i", "Í"=>"I", "í"=>"i", "Î"=>"I", 
"î"=>"i", "Ï"=>"I", "ï"=>"i", "Ñ"=>"N", 
"ñ"=>"n", "Ò"=>"O", "ò"=>"o", "Ó"=>"O", 
"ó"=>"o", "Ô"=>"O", "ô"=>"o", "Ö"=>"O", 
"ö"=>"o", "Õ"=>"O", "õ"=>"o", "Ø"=>"O", 
"ø"=>"o", "Œ"=>"OE", "œ"=>"oe", "Š"=>"S", 
"š"=>"s", "Ù"=>"U", "ù"=>"u", "Û"=>"U", 
"û"=>"u", "Ú"=>"U", "ú"=>"u", "Ü"=>"U", 
"ü"=>"u", "Ý"=>"Y", "ý"=>"y", "Ÿ"=>"Y", 
"ÿ"=>"y", "Ž"=>"Z", "ž"=>"z", "Þ"=>"B", 
"þ"=>"b", "ß"=>"ss", "£"=>"pf", "¥"=>"ien", 
"ð"=>"eth", "ѓ"=>"r"
);

$relates_word = array ('e' => '[eеё]', 'r' => '[rг]', 't' => '[tт]', 'y' => '[yу]','u' => '[uи]','i' => '[i1l!]','o' => '[oо0]','p' => '[pр]','a' => '[aа]','s' => '[s5]','w' => 'w','q' => 'q','d' => 'd','f' => 'f','g' => '[gд]','h' => '[hн]','j' => 'j','k' => '[kк]','l' => '[l1i!]','z' => 'z','x' => '[xх%]','c' => '[cс]','v' => '[vuи]','b' => '[bвь]','n' => '[nпл]','m' => '[mм]','й' => '[йиu]','ц' => 'ц','у' => '[уy]','е' => '[еeё]','н' => '[нh]','г' => '[гr]','ш' => '[шwщ]','щ' => '[щwш]','з' => '[з3э]','х' => '[хx%]','ъ' => '[ъь]','ф' => 'ф','ы' => '(ы|ь[i1l!]?)','в' => '[вb]','а' => '[аa]','п' => '[пn]','р' => '[рp]','о' => '[оo0]','л' => '[лn]','д' => 'д','ж' => 'ж','э' => '[э3з]','я' => '[я]','ч' => '[ч4]','с' => '[сc]','м' => '[мm]','и' => '[иuй]','т' => '[тt]','ь' => '[ьb]','б' => '[б6]','ю' => '(ю|[!1il][oо0])','ё' => '[ёеe]','1' => '[1il!]','2' => '2','3' => '[3зэ]','4' => '[4ч]','5' => '[5s]','6' => '[6б]','7' => '7','8' => '8','9' => '9','0' => '[0оo]','_' => '_','#' => '#','%' => '[%x]','^' => '[^~]','(' => '[(]',')' => '[)]','=' => '=','.' => '[.]','-' => '-','[' => '[\[]');

@setlocale(LC_ALL, array("ru_RU.UTF8", "ru_RU.UTF-8"));
?>

 

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так у вас грубые ошибки в таблице транслитерации. Что это за '' => '', которое стоит в

$langtranslit = array(
'ա' => 'a', 'բ' => 'b', 'վ' => 'v',
'գ' => 'g', 'դ' => 'd', 'ե' => 'e',
'ե' => 'e', 'ժ' => 'zh', 'զ' => 'z',
'ի' => 'ի', 'իյ' => 'y', 'կ' => 'k',
'լ' => 'l', 'մ' => 'm', 'ն' => 'n',
'օ' => 'o', 'պ' => 'p', 'р' => 'r',
'ս' => 's', 'տ' => 't', 'ու' => 'u',
'փ' => 'f', 'խ' => 'h', 'ց' => 'c',
'չ' => 'ch', 'շ' => 'sh', 'շյ' => 'sch',
'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',
'է' => 'e', 'յու' => 'yu', 'յա' => 'ya',
"յի" => "yi", "է" => "ye",

'А' => 'A', 'Б' => 'B', 'В' => 'V',
'Г' => 'G', 'Д' => 'D', 'Е' => 'E',
'Ё' => 'E', 'Ж' => 'Zh', 'З' => 'Z',
'И' => 'I', 'Й' => 'Y', 'К' => 'K',
'Л' => 'L', 'М' => 'M', 'Н' => 'N',
'О' => 'O', 'П' => 'P', 'Р' => 'R',
'С' => 'S', 'Т' => 'T', 'У' => 'U',
'Ф' => 'F', 'Х' => 'H', 'Ц' => 'C',
'Ч' => 'Ch', 'Ш' => 'Sh', 'Щ' => 'Sch',
'Ь' => '', 'Ы' => 'Y', 'Ъ' => '',
'Э' => 'E', 'Ю' => 'Yu', 'Я' => 'Ya',
"Ї" => "yi", "Є" => "ye", 
"À"=>"A", "à"=>"a", "Á"=>"A", "á"=>"a", 
"Â"=>"A", "â"=>"a", "Ä"=>"A", "ä"=>"a", 
"Ã"=>"A", "ã"=>"a", "Å"=>"A", "å"=>"a", 
"Æ"=>"AE", "æ"=>"ae", "Ç"=>"C", "ç"=>"c", 
"Ð"=>"D", "È"=>"E", "è"=>"e", "É"=>"E", 
"é"=>"e", "Ê"=>"E", "ê"=>"e", "Ì"=>"I", 
"ì"=>"i", "Í"=>"I", "í"=>"i", "Î"=>"I", 
"î"=>"i", "Ï"=>"I", "ï"=>"i", "Ñ"=>"N", 
"ñ"=>"n", "Ò"=>"O", "ò"=>"o", "Ó"=>"O", 
"ó"=>"o", "Ô"=>"O", "ô"=>"o", "Ö"=>"O", 
"ö"=>"o", "Õ"=>"O", "õ"=>"o", "Ø"=>"O", 
"ø"=>"o", "Œ"=>"OE", "œ"=>"oe", "Š"=>"S", 
"š"=>"s", "Ù"=>"U", "ù"=>"u", "Û"=>"U", 
"û"=>"u", "Ú"=>"U", "ú"=>"u", "Ü"=>"U", 
"ü"=>"u", "Ý"=>"Y", "ý"=>"y", "Ÿ"=>"Y", 
"ÿ"=>"y", "Ž"=>"Z", "ž"=>"z", "Þ"=>"B", 
"þ"=>"b", "ß"=>"ss", "£"=>"pf", "¥"=>"ien", 
"ð"=>"eth", "ѓ"=>"r"
);

Тем самым вы уничтожаете все строки при транслитерации.

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, celsoft сказал:

Что это за '' => '', которое стоит в

Так и не понял что вы имели введу (там я поменял только русские буквы на армянские), но после того как я взял кусочек этого кода из оригинального файла все заработало.

Честно говоря я не знаю что такое транслитерация и как она здесь работает (вернее что она делает) и по этому хотел спросить не нужно ли мне сделать это с армянскими буквами?

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Смотрите внимательнее в строчке:

'' => '', 'ըի' => 'y', 'ъ' => '',

у вас стоит '' => '', чего быть не должно. Т.к. вы все буквы заменяете на пустоту. Т.е. удаляете строку. 

1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

modules/ajax/profile.php

 

где дата

 

вместо:

langdate

 

меняю на:

customlangdate



но после того не работает AJAX окно профиля, может быть, не так использую значение

customlangdate

????

0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас