Ну это уже вам решать... ( 1. роутинг; 2. пример которыи я предлогал https://forum.dle-news.ru/topic/72713-добавляем-возможность-редактировать-файл-htaccess-через-систему-плагинов-в-dle-130/ , доработать чтоб было безопасно ( если нет chmod, предлогать через ftp перезаписать .htaccess, в найденных ошибках выводить что нет chmod и нужно ftp; после обновлении DLE опять перезаписать данныи фаил с учетом плагинов; воопще данныи фаил трогать только при установке/удалении/обновлении/вкл