DataLife Engine v6.2 language

[chenbao 0]

DataLife Engine v6.2 language

adminpanel.lng

// 6.2

'opt_sys_asrate' => "Разрешить выставление рейтига в кратких новостях",

'opt_sys_asrated' => "Вы можете разрешить или запретить пользователям выставлять рейтинг для новости при просмотре кратких новостей. Если 'Нет', то выставить рейтинг для новости, можно будет только при просмотре полной новости",

'opt_sys_search' => "Выберите тип поиска используемого на сайте",

'opt_sys_searchd' => "Расширенный тип поиска осуществляет полнотекстовый поиск и дает более точные результаты поиска, однако на больших базах данных процесс поиска может занимать продолжительное время и вызывать повышенную нагрузку.",

'opt_sys_simple' => "Простой",

'opt_sys_advance' => "Полнотекстовый",

'a_rating' => "Разрешить выставление рейтинга новостей",

'hint_garating' => "Вы можете разрешить или запретить данной группе выставлять рейтинг для новостей, если запретить, то пользователи смогут только видеть результаты рейтинга",

'opt_google' => "Google Sitemap",

'opt_googlec' => "Данный модуль предназначен для создания карты сайта для поисковой системы Google.",

'google_info' => "1. Необходимо зарегистрироваться в <a href=\"https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=sitemaps&passive=true\" target=\"_blank\">Google Sitemaps</a> с использованием вашей учетной записи Google.<br /><br />2. Перейдите по ссылке \"Добавьте первую карту сайта\".<br /><br />3. Введите в поле <b>\"URL\"</b> адрес вашего файла индекса Sitemap и нажмите кнопку <b>\"Передать URL\"</b>.<br /><br />4. Более подробную справку вы можете найти на <a href=\"http://www.google.com/support/webmasters/bin/topic.py?topic=8476\" target=\"_blank\">сайте Google.</a>",

'google_main' => "Краткое описание сервиса Google Sitemaps",

'google_map' => "Файл карты сайта (Google Sitemap)",

'google_create' => "Создать / Обновить файл карты сайта",

'no_google_map' => "Файл индекса для Google Sitemap ранее еще не создавался.",

'google_map_info' => "файл индекса для Google Sitemap был создан и доступен по адресу:",

'opt_sys_news_c' => "Включить код безопасности (CAPTCHA) при добавлении новостей с сайта",

'opt_sys_news_cd' => "Вы можете включить отображение кода безопасности при добавлении новостей вашими посетителями с сайта, включение данной функции позволяет заблокировать <b>автопостинг</b> с использованием различных спамботов",

'cat_noparentid' => "Категория не может быть собственной подкатегорией!",

'opt_iptoolsname' => "Поиск всех IP адресов, которые были у определенного пользователя",

'opt_iptoollast' => "Последний раз использовал IP адрес:",

'opt_iptoolcall' => "При написании комментариев использовались IP адреса:",

// 6.2

website.lng

// 6.2

's_fsrelate' => "Наиболее подходящие",

// 6.2

[PapaKitson 25]

И что дальше?

[Tong 0]

PapaKitson,

ПапаКитсон он китаец, по нику видно же Ченбао просит перевести на английский строки из админки.

[WMDrakon 20]

Tong,

на английский будет перевод на следующей неделе.

Этим переводом занимаюсь я.

Изменено 1 сентября 2007 пользователем WMDrakon

[Tong 0]

WMDrakon,

ну так дай ему строки то, чё человек мается

// 6.2

'opt_sys_asrate' => "Allow rating in shortstory",

'opt_sys_asrated' => "You can allow users make rating for the news in shortstory template view. If "No", rating can be only at fullstory news template.",

'opt_sys_search' => "Choose type of search on site",

'opt_sys_searchd' => "Advanced type of search makes fulltext search and gives more accurate results, but on large mysql bases search can take too much time, and it makes additional overload of reassures.",

'opt_sys_simple' => "Simple",

'opt_sys_advance' => "Fulltext",

'a_rating' => "Allow rating of news by users",

'hint_garating' => "You can allow or disable for that group of users rate news, if disable users of that group can only view results of rating.",

'opt_google' => "Google Sitemap",

'opt_googlec' => "Module for creating of site map for search engine Google.",

'google_info' => "1. You have to register in <a href=\"https://www.google.com/accounts/ServiceLogin?service=sitemaps&passive=true\" target=\"_blank\">Google Sitemaps</a> with you user account in Google.<br /><br />2. Click on link  \"Add first sitemap\".<br /><br />3. Type in field  <b>\"URL\"</b> adresss of your index file Sitemap and press the button <b>\"Send URL\"</b>.<br /><br />4. Advanced help you can fine at <a href=\"http://www.google.com/support/webmasters/bin/topic.py?topic=8476\" target=\"_blank\"> Google site.</a>",

'google_main' => "Short description of Google Sitemaps",

'google_map' => "File of sitemap (Google Sitemap)",

'google_create' => "Add / Update sitemap",

'no_google_map' => "Index file for Google Sitemap was not created yet.",

'google_map_info' => "Index file for Google Sitemap was been created and can be found here:",

'opt_sys_news_c' => "Use antispam safety (CAPTCHA) ability with add news function on site",

'opt_sys_news_cd' => "You can enable display of a code of safety when users add news on your site, use of that function allows to block <b>smapposting</b> with use various spambots, like karkusha.",

'cat_noparentid' => "Category cannot be it’s subcategory!",

'opt_iptoolsname' => "Seacrh for all IP’s, of specified user",

'opt_iptoollast' => "Last time user used this IP:",

'opt_iptoolcall' => "User used this IP’s, when writing comments:",


// 6.2

website.lng

// 6.2

's_fsrelate' => "The most suitable",

// 6.2

Чанбао сорри за ошибки набросал по быстрому, думаю сам поправишь раз английский нормальный

Изменено 1 сентября 2007 пользователем Tong

[WMDrakon 20]

Tong,

'opt_sys_news_cd' => "You can enable display of a code of safety when users add news on your site, use of that function allows to block <b>smapposting</b> with use various spambots, like karkusha.",

и еще, ему надо не на английский, а на Китайский.

А это не ко мне)))

[Tong 0]

WMDrakon,

из песни слов не выкинешь

ух ты блин на китайский я не смогу хотя момент

adminpanel.lng

//6.2

' opt_sys_asrate ' = "准许对估计在shortstory",

' opt_sys_asrated ' = "您可能允许用户做规定值为新闻在shortstory 模板看法。如果"没有", 对估计可能是只在fullstory 新闻模板",

' opt_sys_search ' =" 选择类型查寻在站点",

' opt_sys_searchd ' =" 先进的类型查寻牌子全文搜索和给更加准确的结果, 但在大mysql 基地查寻可能花些许多时间, 并且它做另外的超载再保险",

' opt_sys_simple ' =" 简单",

' opt_sys_advance ' =" 全文",

' a_rating ' =" 允许新闻规定值由用户",

' hint_garating ' =" 您可能允许或失去能力为那个小组用户对新闻估计, 如果那的功能失效用户编组罐头唯一规定值的看法结果",

' opt_google ' =" Google Sitemap ",

' opt_googlec ' =" 模块为创造站点地图为搜索引擎Google. ",

' google_info ' =" 1 。您必须登记在Google Sitemaps 与您用户帐号在Google 。2 。点击链接\"Add 第一sitemap \" 。3 。键入领域\"url \" adresss 的您的索引文件Sitemap 和按按钮\"Send URL \" 。4. 您能罚款在Google 站点"的先进的帮助,

' google_main ' =" Google Sitemaps 的短的描述",

' sitemap (Google Sitemap) google_map ' =" 文件",

' google_create ' =" 增加/更新sitemap ",

' no_google_map ' =" 索引文件为Google Sitemap 未被创造",

' google_map_info ' =" 索引文件为Google Sitemap 被创造了和可能被发现这里: ",

' opt_sys_news_c ' = "用途antispam 安全(CAPTCHA) 能力与增加新闻作用在站点",

' opt_sys_news_cd ' = "您可能使能安全当用户增加新闻在您的站点, 对那个作用的用途代码的显示准许阻拦smapposting 以用途各种各样的spambots, 象karkusha.",

' cat_noparentid ' = "类别不能假如是次种类!",

' opt_iptoolsname ' = "Seacrh 为所有IP's, 指定的用户",

' opt_iptoollast ' = "上次用户使用了这IP:",

' opt_iptoolcall ' = "用户使用了这IP's, 当写评论:", //6.2

website.lng

//6.2 ' s_fsrelate ' = "最适当",// 6.2

Изменено 1 сентября 2007 пользователем Tong

[WMDrakon 20]

Tong,

Жесть!!!! Просто полный

[Tong 0]

Быстро проверил смысл не потерялся, текст собственно простой ведь.

offtop

chenbao, why you don`t use chinese news engine like PJBlog2, it`s

best chiness news engine and it have very quick updates, last was 2007-08-08 to PJBlog2 v2.7 build 04.

WMDrakon

For convenience of owners of sites and homepages it is established news informer which installation does not demand special knowledge.

http://www.dubitinformer.com/

http://iway.cumbria.ac.uk/informer.php

Изменено 1 сентября 2007 пользователем Tong

[WMDrakon 20]

For convenience of owners of sites and homepages it is established news informer which installation does not demand special knowledge.

http://www.dubitinformer.com/

http://iway.cumbria.ac.uk/informer.php

Thanks!