Перейти к публикации

Правильная мультиязычность: Ваше мнение?


Рекомендованные сообщения

В данный момент занимаюсь созданием своей CMS и дошёл до пункта мультиязычность.

Варианта я вижу три.

1 - Параллельный контент.

На каждый существующий язык мы создаем дополнительные поля и работаем с ними.

2 - Каждый материал постим отдельно и держим в таблице поле lang

Тоесть создаем статьи отдельно и указываем у них поле "Язык"

3 - Делаем статьи отдельно и держим таблицу связей такого вида:

id ru_id en_id fr_id и т.п.

Тоесть храним ID всех статей и в зависимости от языка подгружаем нужную.

По сути - автоматизированный второй вариант. Нужно продумать только присоединение статей в другом языке.

Чтобы когда мы обращались к контенту по ID/AltName прогружался контент в нужном языке.

Какой вариант по Вашему мнению правильный и почему?

Изменено пользователем IT-Security
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в тему...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...