Access denied for user 'test_cat'@'localhost' (using password: YES)

[igramnet 1]

Пытаюсь выполнить запрос через $result = $db->query ( $sql );

Вот сама переменная $sql

SELECT "id",CONVERT("Название" USING cp1251),CONVERT("Цена" USING cp1251),CONVERT("Вид валюты" USING cp1251),CONVERT("Описание" USING cp1251),CONVERT("Статус" USING cp1251) UNION SELECT goods.id, goods.name, vendors.price, vendors.currency_id, vendors.descr, vendors.status INTO OUTFILE "/var/www/site.ru/data/www/catalog.site.ru/uploads/catalog/_dprices/3-1_price.csv" FIELDS TERMINATED BY ";" FROM `catalog_goods` goods left join `catalog_goods_vendors` vendors ON goods.id = vendors.good_id AND `vendor_id` = '3' WHERE goods.subsection_id = '1'

и не получается. Выводит

#1045 - Access denied for user 'test_cat'@'localhost' (using password: YES)

Попытался вбить его в phpmyadmin - аналогично. Где прав не хватает?