Ищется Java Script

[Numb 0]

Приветствую всех! Ищется PHP скрипт который переводит русские слова набранные не правильным языком, т.е. есть слово привет, но человек написал его как ghbdtn (английскими буквами), нужно что бы скрипт переводит такие слова на русский, и на оборот, слова набранные на русском языке например Привет, на слово написанное английскими буквами Ghbdtn. Есть такое в природе ? Искал, но ничего не нашел. Буду очень признателен! )

Поправочка, нужен не Java Script, а именно PHP

Изменено 18 мая 2010 пользователем Numb

[zipr3i 0]

Существует отдельный софт для компа - Punto Switcher.

Но для чего тебе нужно из слова "Привет" на русском чтобы переводило "Ghbdtn" на английский?!

От второй функции смысла нет, имхо.

А у скрипта, если такой существует, должен быть словарь как на английском так и на русском. Наверно ...

Изменено 18 мая 2010 пользователем zipr3i

[Numb 0]

Про пунто знаю, но нужен именно скрипт. Скрипт элементарный, что бы русские буквы заменял английскими, Привет -> Ghbdtn, на оборот можно и не менять. Думаю написать его не проблема, но сам с программированием на Вы

[WWW.ZEOS.IN 1 161]

<?php

$text = "AБВГДЕ";


$strtr = array (

"А" => "A",

"Б" => "B",

"В" => "V",

"Г" => "G",

"Д" => "D",

"Е" => "E",

);


echo strtr ( $text, $strtr );

?>

[Numb 0]

Спасибо )

[hotdj 33]

оп интересная штука.. а как его в дле запихать в комменты ?? допустим что означает $text = "AБВГДЕ"; я так понял сюда текст нада вписывать или что как ? )) невкуриваю вообще ))

[WWW.ZEOS.IN 1 161]

В эту переменную должен лететь текст

[FreeRider 8]

<?php

$text = "AБВГДЕ";

$strtr = array (

"А" => "A",

"Б" => "B",

"В" => "V",

"Г" => "G",

"Д" => "D",

"Е" => "E",

);

echo strtr ( $text, $strtr );

?>

а если слово изначально было на английском?) тут нужно тогда вводить что-то вроде фишки яндекса (возможно вы имели ввиду ****). Например в виде всплывающей подсказки...

PS: хотя если автору это не нужно...

Изменено 19 мая 2010 пользователем FreeRider

[zgr 72]

Неверный подход Скорее всего, данный скрипт должен проверять сочетание глассных и соглассных букв. Например, в рус.яз. очень мало слов, которые имеют более 3-х гласных или согласных подряд и, если таковые в тексте встречаются, то проверяются какие именно сочетания используются, затем автоматом меняются набранные буквы на соответствующие английские. Никакие словари при этом не нужны за исключением "особых" слов, которые можно отнести к "стойким" (не должна меняться раскладка), - это могут быть имена людей, названия фирм или каких-либо вещей (например, хим.реагентов), акронимы, аббревиатуры и т.д. Думаю, так

Изменено 21 мая 2010 пользователем zgr