Опрос в новостях

[Critical Error 155]

В общем трабл в том, что когда для опроса в новости стоит выбор сразу нескольких вариантов, то с только что поставленного опроса, т.е. никто еще не голосовал в нем, при выборе, например, 3 вариантов из 5, показывает в итоге количество проголосовавших 3. Складывается впечатление что три разных человека проголосовало.

Это так задумано изначально, или же это баг?

PS. В принципе он не мешает, но все равно как-то не уютно что ли.

[WWW.ZEOS.IN 1 161]

Не три проголосовавших, а отдано три голоса.

[Critical Error 155]

Не три проголосовавших, а отдано три голоса.

Ну да, я понял, но оно так выглядит как-будто за трех человек проголосовал.

Сделаю подпись "Отдано голосов" вместо "Всего проголосовало"

[- Den - 32]

Я раньше тоже задавал этот вопрос и оказалось, что не я 1-й

Проще всего сделать так, как вы - изменить Фразу.