Uralbox

В DLE 16.0 было такое нововведение: Как подобное реализовать для кратких / полных новостей и в custom?

Речь не про вывод файлов в шаблоне, а про сам загрузчик и показ расширения без наведения там.

Сделайте вывод показа расширения файла как-то отдельно, не в названии, тк название может быть длинным и чтобы посмотреть расширение нужно наведение на сам файл. Можно например выводить расширение вместо дизайнерской стрелки вниз (которая сильно не имеет смысловой нагрузки) ну или как-то совместить с ней.