Недочет В Website.lng

[igramnet 1]

У меня свой шаблон и там хватает своих прелестей. Так вот... в моём шаблоне пришлось

'January'		=>	"января",

'February'		=>	"февраля",

'March'			=>	"марта",

'April'			=>	"апреля",

'May'			=>	"мая",

'June'			=>	"июня",

'July'			=>	"июля",

'August'		=>	"августа",

'September'		=>	"сентября",

'October'		=>	"октября",

'November'		=>	"ноября",

'December'		=>	"декабря",

'Jan'		=>	"янв",

'Feb'		=>	"фев",

'Mar'		=>	"мар",

'Apr'		=>	"апр",

'Jun'		=>	"июн",

'Jul'		=>	"июл",

'Aug'		=>	"авг",

'Sep'		=>	"сен",

'Oct'		=>	"окт",

'Nov'		=>	"ноя",

'Dec'		=>	"дек",

Заменить на

'January'		=>	"января",

'February'		=>	"февраля",

'March'			=>	"марта",

'April'			=>	"апреля",

'May'			=>	"мая",

'June'			=>	"июня",

'July'			=>	"июля",

'August'		=>	"августа",

'September'		=>	"сентября",

'October'		=>	"октября",

'November'		=>	"ноября",

'December'		=>	"декабря",

'Jan'		  =>	 "<span>янв</span>",

'Feb'		  =>	 "<span>фев</span>",

'Mar'		  =>	 "<span>мар</span>",

'Apr'		  =>	 "<span>апр</span>",

'Jun'		  =>	 "<span>июн</span>",

'Jul'		  =>	 "<span>июл</span>",

'Aug'		  =>	 "<span>авг</span>",

'Sep'		  =>	 "<span>сен</span>",

'Oct'		  =>	 "<span>окт</span>",

'Nov'		  =>	 "<span>ноя</span>",

'Dec'		  =>	 "<span>дек</span>",

Но вот пришел месяц май.. И тут проблемы.. Ведь среди коротки месяцев нет мая! А если поменться строку

'May'			=>	"мая",

то и не в нужных местах всё меняется....

Неприятно. Надо бы для даты одно сделать, а для всего остального отдельный "май"...

Надеюсь я понятно объяснил.

[lifestar 18]

а зачем в языковый файл добавлять хтмл?

нет строки - добавь, логика оч простая

[igramnet 1]

так добавь..

Мая же не только в новостях используется... и нетолько в дате... Тут недочёт похоже.... По поводу теогов.. так легче написать (когда я хочу дату изменить) нежели во всех модулях дату править.

[lifestar 18]

Snake, что мне нужно я уже добавил.

И во-вторых, плохая идея смешивать языковый файл с представлением (с визуализацией). Зачем в модулях - в шаблоне

[celsoft 5 986]

Snake,

В чем проблема? Делайте нормальный хак без багов. То что написано по умолчанию в дистрибутиве предназначено для дистрибутива, но никак не расчитано на ваши сторонние модули. Дистрибутив требует именно такого написания, если вашему хаку требуется другое написание то создавайте для своего модуля собственный список.