В функции ( function ajax_save_for_edit ) при быстром редактировании статьи, сообщение о удачном редактировании до сих пор выводиться в сплывающее окно ( #dlepopup-news-edit ) с дальнейшей перезагрузкой страницы самим пользователем. Логичнее использовать теперь функцию DLEPush.info. Например:
DLEPush.info('Изменения успешно сохранены. Страница будет перезагружена', 'Редактирование новости');
setTimeout(function() {
location.reload();
}, 3000);
Да и сам вывод информации и ошибок, который сейчас выводиться в шаблоне info.tpl лучше сейчас реализовать через функцию DLEPush