Как будет правильно?

[freeprogs.kiev.ua 0]

Как будет правильно? DLE CMS или CMS DLE. Интересно услышать мнение уважаемого celsoft.

[Kolbaser 33]

Ржу-немагу Этож надо такой вопрос сюда засунуть...

Хи-хи, а вот так:

Если ваша тема начинается с вопроса и вам нужна какая либо помощь, то в самой теме в обязательном порядке вы должны указывать ссылку на ваш сайт.

Как будет правильно: часы "Луч" или "Луч" часы, автомобиль Форд или Форд автомобиль, роза цветок или цветок роза, процессор Атлон или Атлон процессор, мистер Смит или Смит мистер? Ясен CMS DLE и это не celsoft решает, а давно решено правилами того языка на которомы вы пишите Блин, поржал перед сном...

Изменено 11 мая 2009 пользователем Kolbaser

[PiratMusic 0]

правильно будет как?

[svlogic 0]

народ, ну вы жгете...

[Kolbaser 33]

правильно будет как?

CMS DLE

[freeprogs.kiev.ua 0]

Я не просто так спросил, это нужно для одного будущего проекта. Приписка ЦМС ставиться не всегда впереди. Мне интересно мнение celsoft'а, как он говорит, а не твой юмор, который здесь не уместен.

[celsoft 6 076]

Я не просто так спросил, это нужно для одного будущего проекта. Приписка ЦМС ставиться не всегда впереди. Мне интересно мнение celsoft'а, как он говорит, а не твой юмор, который здесь не уместен.

CMS это английская абреватура, в переводе звучит как "система управления сайтом". Если данная абреватура является составной частью названия скрипта, то нужно писать так как авторы этого скрипта его назвали. В DLE абреватура CMS не является составной частью названия, это просто отдельное слово, не имеющее отношения к названию скрипта, поэтому писать нужно, так как написал Kolbaser согласно правилам русского языка, ну или любого другого языка, т.е. исходя из общего контекста предложения.

[freeprogs.kiev.ua 0]

Благодарю за ответ.

[leoxe 0]

Мда... отжег Смит...

Нет слов просто )

[freeprogs.kiev.ua 0]

Я объяснил почему спрашивал. Вопрос довольно серьезный, ибо дело о будущем проекте..