Не удалось подключится, это значит сервер не ответил. В логах своего сервера вы ничего не увидите, потому что он попросту был недоступен в этот момент. Причин недоступности много и они разные. Например какой то из IP робота яндекса запрещен для доступа к серверу в настройках файервола, могло быть просто временная недопуступность сервера в этот момент, могли быть какие то проблемы на магистральных каналах между вашим сервером и сервером яндекса, мыши кабель перегрызли и прочее прочее прочее. Т.е. много причин. Вполне возможно что проблема разовая и уйдет при следующей проверке. Тут нужно наблюд